英媒:年轻旅游者推动中国旅游业的复苏

text

英国路透社5月6日文章,原题:五一假期,年轻旅游者为中国旅游业复苏带来希望 根据中国政府和运营商的数据,中国的旅游行业在五一假期期间呈现出令人鼓舞的复苏迹象。旅游业是受疫情影响最严重的行业之一。

根据中国文化和旅游部的数据,五一假期旅游总人数为1.15亿人次,比去年同期的1.95亿人次减少41%。但旅游运营商和当局表示,这个数字超过了9000万人次的预期。这是一个让人看到希望的迹象。日本野村证券公司称,中国的假日活动表明其经济正在恢复正常,但这将是逐步的。

五一假期自驾游的游客超过60%。携程半数以上的预订量来自1990年及以后出生的游客。

路透社根据百度公司的数据计算,与4月的清明节假期相比,五一假期外出旅游的人数激增近50%。(陈俊安译)