简体中文
亚太日报编译 如一
据美国有线电视新闻网(CNN)报道，哈里王子在对一家英国小报的起诉中败诉，此前这家报刊报道过哈里在Instagram上发布野生动物的照片，说这些野生动物看起来像是被下药、被拴住了。
这篇报道是英国《星期日邮报》去年四月刊发的，报道称，哈里王子为纪念世界地球日而拍摄并发在网上的一系列照片存在误导性，因为照片中并没有展示出这些动物已经被打了镇静药物。
《星期日邮报》的这篇报道的标题是“被下药、被拴起……哈里没有告诉你的那些令人敬畏的野生动物图片集。”
这篇文章说，照片中的大象是被拴着的，由于照片被编辑了，哈里Instagram上的粉丝们可能看不到大象腿上的绳子。声明还说，哈里的发言人拒绝讨论这些照片。
哈里王子向独立新闻标准组织投诉这篇报道的准确性，但该组织本周四驳回了这一诉讼，称《星期日邮报》并没有违反该组织的行为准则。
根据独立新闻标准组织发布的一份声明，哈里王子称，这些照片并没有被编辑过，是2016年发布在王室网站上的，任何人都可以看到。他表示，他把这些照片发到Instagram上是为了提高人们保护动物的意识，而不是为了炫耀自己拍摄野生动物的技巧。
哈里认为，王室发布的照片标题清楚地说明，作为保护工作的一部分，要重新安置这些动物，所以给它们打镇静剂是必要措施，并表示，媒体没有必要明确强调这些动物是被镇静或拴起来的，因为读者能够理解这一点。
自从哈里和梅根的关系公开以来，就一直与英国媒体的关系不太好。哈里称这些英国报刊发表了很多对梅根无情和攻击性的报道，其中一些报道含有“种族主义的潜台词”。
此前哈里夫妇已经对英国报纸发起了几起诉讼。去年10月，梅根起诉《星期日邮报》刊登了她给父亲的私人信件，并称展现给公众的信件是经过选择性编辑的。几天后，哈里王子起诉《太阳报》和《每日镜报》涉嫌窃听他的语音邮件。
哈里王子当时在一份长声明中称，英国小报对梅根发起的攻击，与他母亲戴安娜王妃受到的对待如出一辙。戴安娜王妃曾一直受到狗仔队的追踪，直到1997年车祸去世，狗仔队都没能放过。哈里王子去年10月份说:“我看到我所爱的人被当成商品后，她们经历了什么，她们不再被当作真正的人来对待。我失去了母亲，现在我眼看着我的妻子成为同样强大力量的牺牲品。”
英国报纸分为大报（broadsheet）和小报（tabloid），现在这两种报更多的是内容上的差别而非版式上的。像《泰晤士报》、《卫报》这样的大报内容严肃客观，擅长报道重大政治、经济事件。而小报则以报道八卦娱乐新闻为主，像《太阳报》、《每日邮报》、《每日镜报》都是英国备受欢迎的小报，主要面向社会大众读者。现在英国发行量最大的10份报纸中，有6份是小报。
英国小报为吸引更多读者，越来越热衷于报道耸人听闻的猎奇新闻，经常通过“非常手段”深挖明星政客的隐私。小报新闻不一定真实和客观，更多的是关注趣味性。或许是看够了严肃新闻，不少英国民众更爱糟糕的小报，“小报文化”如今在英国大行其道。
（来源：亚太日报 APD News）