简体中文
北京时间周三凌晨，欧冠比赛西班牙瓦伦西亚主场和意甲球队亚特兰大的比赛，看台上只有一个“观众”。那是一座雕像。曾经，瓦伦西亚一个忠实球迷在双眼失明后仍然坚持到现场，为球队助威，他去世后，球队为了纪念他立了一个雕像在看台上。
这个场景很是让人伤感，但是作为球迷，你还来不及伤感，坏消息就接踵而至了。意大利宣布本赛季意甲后面的比赛暂停，因为尤文图斯有队员确诊了新冠肺炎，全队都需要隔离。这样，尤文图斯和法甲里昂的欧冠比赛第二轮，也会取消了。
目前，欧足联对欧冠比赛的要求是空场比赛，但是这一指令随着欧洲各国防疫形势变得严峻，可能会随时变动。法国、西班牙、德国和英国的联赛，也有可能受到波及。中国球迷喜欢的“五大联赛”和欧冠比赛，前景都不乐观。
篮球迷的厄运同样来临，今天（周四）NBA的比赛结束后，今年的NBA就会暂停了。直接原因是爵士队中锋戈贝尔确诊了新冠肺炎，上一场比赛后他接受媒体采访，说完话后还调皮地用手把面前的话筒挨个摸了一遍。他可能是想为观众传递一种轻松的心态，但是没想到自己马上确诊了，实在吊诡。
此前，NBA各球队的老板们在一起开了一个会，同意空场比赛或者视情况暂停本赛季常规赛。戈贝尔的确诊，只是美国防疫形势的一个缩影，目前看起来美国的新冠肺炎有失控的迹象，专家警告感染病例可能会超过一万。大型体育赛事的取消，某种意义上也是必然的。
最近一周世界体育界受到的重创，相信是所有人都没有预料到的。不管是欧洲足球还是美国篮球界，似乎都刚作出了预案，先是空场，实在不行再暂停。空场比赛已经是无奈之举，会损失门票和赞助收入，而暂停比赛则更是灾难，因为连电视直播收入都受到影响。
这对体育产业来说真是灾难性的，形势发展之快超出所有人预料。两周前，人们讨论的焦点还是今年7月下旬的东京奥运会是否能够如期举行，因为那时日本的疫情让人担心。不管是国际奥委会还是日本政府，都表达了如期举行的决心和信心，事实上日本的防疫做得相当出色，但是谁也没想到伊朗、意大利、美国的形势都急转直下。
现在看来，东京奥运会再次蒙上了阴影。这已经不是日本能单独决定的问题了，也跟世界疫情形势紧密相关。
2020年本来是“体育大年”，但是突如其来的新冠疫情，却导致了和平年代的“体育大灾”。体育的影响，不仅是产业或者观众的业余生活，还关乎到某种精神因素。人们对意甲和NBA的停摆感到震惊，是因为那些运动员，几乎是世界上身体最棒的一群人，以前大家可不会把肺炎和他们联系在一起。
当然，这种灾害只是暂时的，“暂停”意味着“停”摆，但也意味着停摆是“暂”时的。
最重要的，是用努力抗疫“扛过去”。
扛过去了，也就是等到全球疫情结束，体育比赛就必定会恢复，这是毫无疑问的。
相信到那时候，人们都解除隔离，克服内心的恐慌，身体也会要求释放，体育业的重振，不会是大问题。不过在此之前，人们必须忍耐，必须积蓄力量。