简体中文
作者：田思奇
全球最大的两个经济体互相增加关税，这对自由贸易的倡导者来说可谓晴天霹雳，吓得美股和亚洲股市一起下跌。与此同时，对于一手揭开这场贸易大战的美国总统特朗普来说，他这一刀恐怕更是直接砍在了支持自己的选民头上。
《华盛顿邮报》文章指出，虽然美国许多人认为中美贸易不够公平，但特朗普加征高额关税这一措施的必要性还有待商榷。这场关税斗争中最大的牺牲者可能就是美国农民和在沃尔玛超市购买廉价“中国制造”的消费者——他们正是特朗普支持者的重要组成部分。
从沃尔玛消费者的角度看，如果美国对众多中国商品施以更高的关税，大量便宜的T恤、鞋子和水瓶等日用品都要涨价，低收入家庭遭受的冲击最大。
包括沃尔玛和苹果在内的知企业已经致函特朗普，敦促他不要这样做，因为这是在“以更高的物价惩罚美国工薪家庭”。全美零售商协会（NRF）主席谢伊（Matthew Shay）也表示，中产家庭和工薪阶层正要开始享受减税的好处，结果一场贸易大战却要导致物价广泛上涨，抹杀一切。
税务基金会估计，特朗普对中国额外征收的关税将抵消约20％共和党税改的收益。
CNBC评论文章警告称，等到今年11月国会中期大选投票时，选民们可能早就忘记税改的收益，只会对日用品涨价超过10%有印象。也就是说，特朗普现在正在拿他上任一年多以来最大的成就进行冒险。
另一方面，中国此前表示，中方绝不会坐视合法权益受到损害，必将采取所有必要措施，坚决捍卫自身合法权益。其中最有可能的便是对大豆、猪肉等美国农产品施加关税。
而从政治角度来看，特朗普必须注意的是，美国大豆出口排名靠前的州大都位于中西部，其中有不少都在2016年总统大选中选择支持他。如下图所示，按照2014年至2016年的平均大豆出口州排名，红色的州都选择了特朗普所在的共和党，只零星蓝色州选择了希拉里所在的民主党。
值得注意的是，除了传统的共和党票仓外，大豆主要出产州还包括一些重要的摇摆州，它们将在今年11月的国会中期选举中起到决定性作用。而现在，特朗普很难说服这些州的选民，让他们相信巨额关税是个好主意。
CNN Money记者吉莱斯皮（Patrick Gillespie）也提出，这场贸易战最大的讽刺就是关税伤害了更多共和党的“红色州”。在中西部，不仅农民们要应对中国后续采取的关税措施，特朗普前不久签署的钢铝关税措施也将让“铁锈地带”（Rust Belt，陷入经济困境的中西部老工业区）的制造商苦不堪言。而在美国南部，钢铝关税也会让跨国汽车制造商受到负面影响。
在大选期间，特朗普对扭转贸易现状的强硬表态在选民中赢得阵阵喝彩，但时至今日，吉莱斯皮认为，加征关税大概无法得到同等程度的回应。
会计师事务所RSM首席经济学家Joseph Brusuelas在推特上表示，关税可不是什么好税收：“这就像试图用铁砧拍死桌上的苍蝇。你当然可以杀死苍蝇，但最后你还会把桌子和地板都毁了。”
（来源：界面新闻）