简体中文
【亞太日報訊】據外媒報導，本年度第一個電影行業工會獎——演員工會獎提名10日率先公佈。先期在影評人那裡與《少年時代》齊頭並進的《鳥人》再次領跑，共獲得了包括最佳男主角、最佳男配角、最佳女配角、集體表演獎四項提名。
《鳥人》獲得最佳男主角在內的4個提名。
演員工會獎不設最佳影片獎，因此集體表演獎就是它的最高獎。另外三部獲得這一最高獎提名的分別是《少年時代》、《模仿遊戲》、《萬物理論》，它們均各自獲得三項提名。而最後一個獲得集體表演獎提名的影片則是《布達佩斯大飯店》。
個人方面，本尼迪克特·康伯巴奇無疑是最大亮點，他憑藉在《模仿遊戲》中飾演“圖靈和在《神探夏洛克》中飾演“福爾摩斯同時入圍電影和電視電影兩個類別的最佳男主角。和他一樣的還有馬克·魯法羅，他憑藉《狐狸捕手》入圍電影最佳男配角，同時還憑藉《平常心》入圍電視電影最佳男主角獎。
電視方面，HBO再次成為大贏家，憑藉《平常心》、《真探》、《權力的遊戲》、《奧麗芙·基特裡奇》等劇集獲得總共14項提名。ABC的《摩登家庭》則連續第五年入圍最佳喜劇電視劇集體表演獎，同時以四項提名領跑電視類。
1995年設立的美國演員工會獎由於近年來與奧斯卡獎獲獎重合度越來越高而被稱為奧斯卡獎的風向標，由超過10萬名演藝界人士參與投票，本屆演員工會獎將于明年1月25日頒獎。
12月10日，在美國洛杉磯，美國演員公會主席肯·霍華德出席提名儀式。新華社記者楊磊攝
完整提名名单
電影部分
最佳男主角：
史蒂夫·卡瑞爾《狐狸捕手》／ Steve Carell, Foxcatcher
本尼迪克特·康伯巴奇《模仿遊戲》／ Benedict Cumberbatch, The Imitation Game
傑克·吉倫哈爾《夜行者》／ Jake Gyllenhaal, Nightcrawler
邁克爾·基頓《鳥人》／ Michael Keaton, Birdman
埃迪·雷德梅尼《萬物理論》／ Eddie Redmayne, The Theory of Everything
最佳女主角：
詹妮弗·安妮斯頓《蛋糕》／Jennifer Aniston, Cake
菲麗西提·鐘斯《萬物理論》／ Felicity Jones, The Theory of Everything
朱麗安·摩爾《還是愛麗絲》／ Julianne Moore, Still Alice
羅薩蒙德·派克《消失的愛人》／ Rosamund Pike, Gone Girl
瑞茜·薇瑟斯彭《走出荒野》／ Reese Witherspoon, Wild
最佳男配角：
羅伯特·杜瓦爾《法官老爹》／ Robert Duvall, The Judge
伊桑·霍克《少年時代》／ Ethan Hawke, Boyhood
愛德華·諾頓《鳥人》／ Edward Norton, Birdman
馬克·魯法羅《狐狸捕手》／ Mark Ruffalo, Foxcatcher
J·K·西蒙斯《爵士鼓手》／J.K. Simmons, Whiplash
最佳女配角：
帕翠莎·阿奎特《少年時代》／ Patricia Arquette, Boyhood
凱拉·奈特莉《模仿遊戲》／ Keira Knightley, The Imitation Game
艾瑪·斯通《鳥人》／ Emma Stone, Birdman
梅麗爾·斯特裡普《魔法黑森林》／ Meryl Streep, Into the Woods
娜奧米·沃茨《聖文森特》／ Naomi Watts, St. Vincent
最佳集體表演：
鳥人(Birdman)
少年時代(Boyhood)
布達佩斯大飯店(The Grand Budapest Hotel)
模仿遊戲(The Imitation Game)
萬物理論(The Theory of Everything)
最佳替身集體表演：
狂怒(Fury)
站起來(Get on Up)
霍比特人3：五軍之戰(The Hobbit: The Battle of the Five Armie)
堅不可摧(Unbroken)
X戰警：逆轉未來(X-Men: Days of Future Past)
12月10日，在美國洛杉磯，美國演員安塞爾·埃爾格特和伊娃·朗格裏亞宣佈獲得提名的節目和演員。新華社記者楊磊攝
電視部分
最佳電視電影男演員：
阿德里安·布勞迪《胡迪尼》／ Adrien Brody, Houdini
馬克·魯法羅《平常心》／ Mark Ruffalo, Normal Heart
本尼迪克特·康伯巴奇《神探夏洛克》／ Benedict Cumberbatch, Sherlock: His Last Vow
理查·詹金斯《奧麗芙·基特裡奇》／ Richard Jenkins, Olive Kitteridge
比利·鮑勃·松頓《冰血暴》／ Billy Bob Thornton, Fargo
最佳電視電影女演員：
艾倫·伯斯汀《閣樓裡的花》／ Ellen Burstyn, Flowers in the Attic
瑪姬·吉倫哈爾《諜影巾幗》／ Maggie Gyllenhaal, The Honorable Woman
法蘭西斯·麥克道芒《奧麗芙·基特裡奇》／ Frances McDormand, Olive Kitteridge
朱麗亞·羅伯茨《平常心》／ Julia Roberts, The Normal Heart
西塞莉·泰森《邦蒂富爾之行》／ Cicely Tyson, The Trip to Bountiful
最佳劇情類男演員：
史蒂夫·布西密《大西洋帝國》/ Steve Buscemi, Boardwalk Empire
彼得·丁克拉奇《權力的遊戲》/ Peter Dinklage, Game Of Thrones
伍迪·哈里森《真探》／ Woody Harrelson, True Detective
馬修·邁康納希《真探》／ Matthew McConaughey, True Detective
凱文·史貝西《紙牌屋》／ Kevin Spacey, House Of Cards
最佳劇情類女演員：
克雷爾·鄧尼斯《國土安全》/ Claire Danes, Homeland
維奧拉·大衛斯《逍遙法外》／ Viola Davis, How to Get Away With Murder
朱麗安娜· 瑪格麗絲《傲骨賢妻》／ Julianna Margulies, The Good Wife
蒂凡妮·瑪斯蘭尼《黑色孤兒》／ Tatiana Maslany, Orphan Black
瑪姬·史密斯《唐頓莊園》/ Maggie Smith, Downton Abbey
羅賓·懷特《紙牌屋》／ Robin Wright, House Of Cards
最佳喜劇類男演員：
泰·布瑞爾《摩登家庭》/ Ty Burrell, Modern Family
路易·C·K《路易的故事》／ Louis C.K., Louie
威廉·H·梅西《無恥之徒》／ William H Macy, Shameless
吉姆·帕森斯《生活大爆炸》／ Jim Parsons, The Big Bang Theory
艾瑞克·斯通斯崔特《摩登家庭》/ Eric Stonestreet, Modern Family
最佳喜劇類女演員：
阿左·奧杜巴《女子監獄》／ Uzo Aduba, Orange is the New Black
朱麗·鮑恩《摩登家庭》/ Julie Bowen, Modern Family
伊迪·法寇《護士當家》／ Edie Falco, Nurse Jackie
朱麗亞·路易士·德利法斯《副總統》／ Julia Louis-Dreyfus, Veep
艾米·波勒《公園與休憩》／ Amy Poehler, Parks And Recreation
最佳劇情類集體表演獎：
大西洋帝國(Boardwalk Empire)
唐頓莊園(Downton Abbey)
權力的遊戲(Game Of Thrones)
國土安全(Homeland)
紙牌屋(House Of Cards)
最佳喜劇類集體表演獎：
生活大爆炸(The Big Bang Theory)
這個員警有點煩(Brooklyn Nine-Nine)
摩登家庭(Modern Family)
女子監獄(Orange Is the New Black)
副總統(Veep)
最佳替身集體表演：
反恐24小時：再活一天(24: Live Another Day)
大西洋帝國(Boardwalk Empire)
權力的遊戲(Game Of Thrones)
國土安全(Homeland)
混亂之子(Sons of Anarchy)
行屍走肉(The Walking Dead)