简体中文
据《华盛顿邮报》3日报道，在美国黑人男子乔治·弗洛伊德被杀一周后，美国空军的一名黑人高官卡勒斯·莱特（Kaleth O. Wright）发布推文称，他自己“恰好是一名空军军士长”，但他也可能以同样的方式死去。
莱特发文说：“就像大多数黑人飞行员和我们队伍中的许多其他人一样……看到电视上又有一个黑人在我们眼前死去，我感到非常愤怒。”这条帖文在周一晚上发布后迅速被传播，引发了许多现役军人和退伍军人的讨论。
美军三名国防官员表示，特朗普政府的国防部高级官员至少两次要求各军种首长在这个问题上保持沉默，尽管一些人表示有兴趣对美国当下的痛苦时刻做出回应。
由于这个问题的敏感性，这些官员要求匿名。他们说，国防部长埃斯珀想首先解决这个问题。
埃斯珀在一份给美军的备忘录中写道:“和你们一样，我致力于维护法治，保护生命和自由，以免少数人的暴力行为损害守法公民的权利和自由。”
埃斯珀要求服役人员“在这些动荡的日子里保持不关心政治”——这是他成为国防部长以来一直强调的一个主题。一名高级国防官员在埃斯珀的备忘录公布之前表示，五角大楼正在考虑如何解决这个问题。
随着美国各州骚乱的持续，特朗普总统越来越多地求助于军队，将其作为平息动乱的首选工具，并把参与骚乱的人称为“暴徒”。
周二晚上，特朗普政府再次派遣国民警卫队在华盛顿各地协助警力。在执法部门对白宫外的抗议者使用胡椒喷雾和其他非致命武器后，军队参与了驱散人群行动，国民警卫队的直升机在屋顶的许多地方盘旋，显然是试图用持续的旋翼阵风驱散人群。
一名国防部官员说，莱特首先向国防部高级官员戈德费恩上将表达了自己的想法，戈德费恩对此表示支持。
周一，上将还向指挥官们发布了一份备忘录，称弗洛伊德的死是一场“国家悲剧”，并表示，“每个美国人都应该对”警方在本案中表现出的行为感到愤怒。
戈德费恩在备忘录中写道，尽管“我们都希望种族主义不可能在美国发生”，但指挥官们需要直面它。
戈德费恩写道:“作为空军的领导，我们反思并承认，发生在美国街头的事情也存在于我们的空军之中。有时候是很明显的，有时候是很微妙的，但是我们并不能免受种族偏见、系统性歧视和无意识偏见的影响。”
海军水手罗素·史密斯(Russell Smith)也谈到了这场动荡，他在网上写道，“悲惨的头条新闻和随后的动荡事件”影响着“我们伟大国家的每一个公民”。
史密斯写道。“我们必须积极发声，并努力与之斗争，因为它与使我们在战斗中取得成功的‘团队’原则背道而驰。”
其他几位将军也谈到了动荡局势，其中包括空军特种作战司令部司令詹姆斯·斯来福中将。
“我对明尼阿波利斯发生的事件以及它对我们社会的意义感到不安，”斯来福周五在Facebook上写道。“我们不能忽视它，我们必须面对它。”
在周二晚上公布的一段视频中，戈德费恩和莱特讨论了这场骚乱。莱特说，他担心如果自己被警察拦下会不会安全，戈德费恩说，他意识到自己“可能不完全理解（弗洛伊德的死亡）”。
报道提到，在130万美军现役军人中，有43%是有色人种，然而在40名四星将领中，只有两名是黑人。
最近退役的黑人陆军上校埃里克·弗劳尔斯(Eric Flowers)说，当五角大楼对弗洛伊德事件不表达出愤怒时，“有一种不言而喻的信息”传递给了那些有色人种服役人员，那就是他们没有得到认可。
前海军陆战队上尉凯尔·毕比说，他对弗洛伊德死后军方高级官员的沉默感到失望，尤其是在有报道称军方内部存在白人民族主义的情况下。
他说:“将军们不能逃避现实。他们是领导者，他们对这个国家最重要的机构之一负有责任。”
（来源：环球网）