简体中文
亚太日报驻墨尔本记者 张烁
在以色列与真主党之间停火协议开始的第一天，数万名流离失所的黎巴嫩人返回家园，使贝鲁特南部的道路变得拥堵不堪。但返回的黎巴嫩居民却发现，他们的家园已经遭到了严重的破坏或损毁。
像哈迪-贾米尔一样，成千上万的人驱车返回黎巴嫩南部的艾塔沙布，他们也预料到等待自己的将是废墟。“我们所有人的家都被摧毁了，整个艾塔都被摧毁了。”
“我们现在要回艾塔看看那里的土地，看看谁在那里殉难，看看我们的家，” 哈迪说道，“重要的是，我们要回到自己的土地上，即使不得不住在帐篷里，我们也要回家。”
即使如此，真主党及其支持者仍认为停火协议是一场胜利。
阿里-阿尔祖尼说：“我觉得我们取得了胜利，拥有了尊严和勇气，因为烈士们为我们献出了生命。”他正开车送家人返回位于提尔附近的家。以色列军队仍然驻扎在许多村庄里，并警告平民不要进入，但阿尔祖尼表示说，他并不害怕。
在贝鲁特的巴斯塔和巴尔伯社区，居民们正在清理以色列在停火前数小时发动的最后一次空袭所留下的废墟。
住在巴尔博的居民们清扫街道，并将扭曲的钢筋堆放在一栋损毁于空袭的高层公寓楼下。
在与真主党交战期间被迫撤离该国北部的以色列人也迫切希望返回家园，但由于担心停火无法持续，一些人对匆忙返回家园持谨慎态度。
以色列总理本雅明-内塔尼亚胡明确表示，他接受停战协议的目标之一就是确保成千上万的以色列公民能够返回去年受到火箭弹威胁的地区。
但许多流离失所的以色列人似乎暂时还没有行动。
罗腾-本-拉伊什一年多前逃离了以色列上加利利地区靠近黎巴嫩边境的达夫纳社区。从那时起，她就和父母一起住在旅馆里。
“这不像你去酒店度假，因为这里的人都非常痛苦，”她透露自己还不确定何时才能回到达夫纳 —— 对停火协议被破坏的担忧让她犹豫不决。
然而，奥夫拉-沃尔夫却显得迫不及待。她说：“于我而言，一旦有了安全保障，我就会立即回家。我需要的只是接通水电。”
但问题是，她不知道自己是否有家可回。奥夫拉在梅图拉镇生活了 30 年，一年前，她带着能带走的一切逃离了那里，至今未归。
即使在可能失去一切的焦虑中，她仍对居住在咫尺之遥的黎巴嫩邻居表示同情。她说：“那里有两种人，一种是生活在那里的人，另一种是与真主党有联系的人。”
她说：“和我们一样，住在那里的人......他们只想回家。另一些，他们只想战斗。他们什么都不在乎。”
基布兹接纳了像罗滕和奥夫拉这样的人，也接纳了许多其无家可归者，社区成员希望尽其所能支持那些背井离乡的人。
17 岁的罗恩-曼诺就是其中一员，但他担心黎巴嫩的停火不会维持下去。他说：“我认为这就像在伤口上贴创可贴。只是阻止了问题的发生，但并不能解决问题......我们实际上什么也没治好。”
以色列北部许多城镇的街道仍然冷冷清清 —— 军车和军人的数量超过了平民。
在基里亚特什莫纳，大多数商店仍然关门。少数商店开门营业，但生意并不好。
就在停火生效前几小时，真主党发射的一枚火箭还弹击中了当地的汽车站。
注：本文为亚太日报原创内容，未经授权不得转载。