简体中文
【亞太日報訊】（馬骁）美國總統貝拉克·奧巴馬16日在希臘雅典衛城發表演講，試圖安撫對唐納德·特朗普當選下一屆美國總統感到擔憂的歐洲盟友。
共和黨候選人特朗普以“反建制”形象示人，在競選期間發表一系列反全球化、主張減少對北約的支持等言論，令美國的歐洲盟國頗感憂慮。因此，奧巴馬從此次歐洲之旅的第一站希臘就開始安撫。
奧巴馬同時承認，全球化發展方向需要“糾偏”，以應對越來越嚴重的不平等。
歐洲仍是美“外交基石”
奧巴馬15日抵達雅典後就美歐關系表示，歐洲和北約依然是美國對外政策的基石，美國主導的北約對美國利益“絕對至關重要”。
奧巴馬說，一個強大、統一的歐洲對美國和全世界都有好處。“我們都知道當歐洲開始分裂時會發生什麽……20世紀的曆史給了我們血的教訓。”
在16日的演講中，奧巴馬向聽衆保證，美國的政治制度“比任何個人都要強大”。這番話意在讓歐洲人對特朗普擔任總統的美國感到樂觀。
當天結束對希臘的訪問後，奧巴馬抵達他卸任前最後一次出訪的第二站德國，與德國總理安格拉·默克爾發表聯合聲明，力挺《跨大西洋貿易與投資夥伴關系協定》，這一協定旨在進一步促進美歐之間貿易自由化。
奧巴馬盛贊默克爾或許是他8年任期內在國際上“最親密的夥伴”。
他在德國還將會見英國、法國、意大利、西班牙四國領導人。
全球化進程需“糾偏”
奧巴馬在演講中談及民粹主義在美歐興起，直言當前全球化進程存在問題，引發“不公正感”，不少選民覺得被快速的全球化進程抛在身後，産生“沮喪和憤怒”。
“我們看到，一些人、全球精英以及那些財力雄厚的公司似乎遵循一套不同的規則，他們利用漏洞、躲避稅收……這滋長了一種嚴重的不公正感，”他說。
經濟全球化的大背景下，實力雄厚的大企業、財團能夠十分便利地在全球範圍內優化資源配置，獵取財富，然而廣大普通民衆卻只能被動地成爲資本篩選的對象。更高效的資源配置帶來了經濟繁榮，也使精英與民衆之間的財富鴻溝越來越大。
奧巴馬說，世界通向全球化的道路必須糾正。按照他的說法，現實給人們的教訓之一是，不同國家面臨相同的挑戰，那就是必須著手應對社會不平等。
奧巴馬堅稱，市場開放、民主政治和維護人權依然能夠給人以希望。“當人們獲得機遇，對未來産生信心時，他們就不會彼此攻讦甚至向我們社會中存在的黑暗勢力尋求庇護，那些東西會撕裂我們的社會。”（完）（新華社專特稿）