简体中文
新華社馬德里６月２５日電（記者馮俊偉）西班牙法官何塞·卡斯特羅２５日宣佈維持對西班牙國王費利佩六世的姐姐克裏斯蒂娜參與洗錢和稅務犯罪指控的判決。
卡斯特羅法官當日上午在位於地中海的巴利阿裏群島自治區的地方法院宣佈了上述判決。這一判決將結束對王室成員長達４年的涉嫌侵佔公款案調查，使審判進入快速程序。克裏斯蒂娜是受其丈夫伊納基·烏丹加林涉嫌侵佔公款案牽連而受到指控的。
法官在判決書中指出，希望對克裏斯蒂娜及其丈夫等１５人涉嫌犯有貪污公款、瀆職、詐騙、偷稅漏稅和洗錢等罪一同進行審判。
被指控者如對上述判決有異議，可在５天之內上訴。檢察院將在２０天內向被指控者做出書面起訴。
西班牙王室在得知卡斯特羅法官的判決之後發表聲明，表示充分尊重司法機構的獨立性。
克裏斯蒂娜的身份有別於今年２月出庭時的身份。當時，她是胡安·卡洛斯一世國王的女兒，是王室成員。今年６月１８日卡洛斯國王正式宣告退位，１９日費利佩六世正式登基，她已經不再是國王的女兒，而是國王的姐姐，不再是王室成員。（完）