简体中文
【亞太日報訊】境外媒體稱，中國每年對美國的出口額約4000億美元。因此，對于中國經濟而言，美國很重要。貿易戰？不太可能。
據美國《福布斯》雙周刊27日文章稱，當選總統特朗普明確表示，他傾向于對美中貿易方式進行重大改革。媒體和商界大多得出一致結論，即特朗普也許正在邁向引發與中國之間的貿易戰的道路上。
然而，看看兩國經濟基礎未來的變化趨勢，現實很可能將完全相反。正因爲美國將在貿易結構調整方面采取強硬且明確的立場，所以兩國關系未來將變得更牢固。
文章稱，中國制造業的優勢正在逐漸消退。中國需要美國市場。但除此之外，還有對中國而言令人煩惱的趨勢：未來，美國對中國諸多産品的依賴將減輕。
中國制造業的主要優勢——低廉的勞動力成本——正在迅速消失。中國公司正轉向高效的機器人技術。
但與位于密西西比州哥倫布的機器人工廠相比，合肥或上海的機器人工廠並不具有成本優勢。
文章稱，人們可以將波音公司作爲中美貿易真實狀況的代表。
航空相關産品是美國貿易出口中的主要部分。波音公司是向中國出口大型客機的主要生産商，它通常是媒體報道特朗普關于對華貿易關系的強硬聲明時的關注焦點。結論一般是，如果特朗普繼續措辭強硬，那麽中國也許會拒絕再購買波音公司的任何客機。
文章稱，如果波音公司被中國市場拒之門外，那麽這可能引發災難性後果。這將意味著大規模的失業。
而被忽略的是錯綜複雜的全球經濟。這不僅涉及中國航空公司購買的波音公司的客機，還涉及波音公司出售給全世界客戶的客機中所使用的由中國生産的大量零部件。
文章稱，沈陽、成都、西安和天津等地的工廠生産數以千計的客機主要零部件，波音公司向它們購買這些零部件。一些人也許預言，如果特朗普沿著其道路繼續走下去，將會爆發貿易戰。但以上這些情況表明，中國也許會選擇大相徑庭的選項。
預測：美中關系將更牢固，而非更脆弱。這並非只是雙向道路。這是複雜的、全方位的貿易立體樞紐，涉及中國、美國及整個全球經濟。美國是中國經濟的一部分，中國也是美國經濟的一部分。兩國均是全球經濟的一部分，而全球經濟不存在真正的國界。
文章稱，當然，未來幾個月，中美之間將爆發高調的小衝突。人們可以預見到公開的故作姿態以及表面的尖刻言辭。但最終——眼光放長遠，比如12個月到18個月——局勢將變得和諧，我們將與中國建立更牢固的關系。
如今，在中國制造業面臨重大技術變革以及美國實施有針對性的政策的情況下，結果有可能會是任何一種，但絕不會是貿易戰。
瑞士日內瓦高級國際關系學院教授相藍欣28日在香港《南華早報》網站上刊登題爲《爲何特朗普生硬的行事方式將讓中美關系基礎更爲牢固》的文章稱，美國當選總統特朗普及其由商人和將軍主導的團隊可能提供一個就中美關系最重要維度——減少基本的戰略猜疑——舉行雙邊談判的更佳平台。在奧巴馬治下，中美關系達到自尼克松-基辛格時代以來的最低點。
文章稱，兩國所謂的戰略與經濟對話機制看起來裹足不前，應該被抛棄。人們希望取而代之的是能發揮作用的真正的對話，而不僅僅是峰會級別的對話。
與奧巴馬模糊、自相矛盾的行事方式相比，尤其是與他“重返亞太”的戰略相比，特朗普的生硬行事風格可能大大提升中美關系。
隨著中國領導層嘗試爲未來雙邊關系制定他們眼中更現實的框架，中美雙方的戰略模糊期已經一去不複返了。
文章稱，中國的中心任務將不得不轉向維持一個真正的戰略平衡。就像身處一場冷戰僵局中的國家一樣，唯一的意圖就是避免全面對抗。雙方領導層都需要新的行事方式、新型分析家和政策制定者來進行接觸。
過去8年，華盛頓的美國外交政策機構在與中國打交道方面徹底失敗，這已把雙邊關系推至接近海上對抗的危險邊緣。
文章稱，人們將可能看到，在與中國打交道方面，盡管言辭生硬粗魯，但大部分成員爲圈外人士的美國新政府事實上可能被證明是一個有效團隊。因此，中遠期來看，這對中美關系而言可能是好消息。
（參考消息）