简体中文
【亞太日報訊】據環球時報綜合報導，“結束了，特朗普將是共和黨候選人”，美國有線電視新聞網(CNN)以此為題發表評論文章，感慨特朗普在競選中的“勢不可擋”。當地時間23日，美國共和黨總統參選人、地產大亨特朗普在內華達州共和黨黨內初選中大勝。這是特朗普自新罕布夏州、南卡羅來納州後的第三場勝利。
據報導，對於美國兩黨的總統參選人來說，“搖擺不定”的內華達州可謂是關鍵所在。在當時已統計的約90%選票中，特朗普以46%的支持率遙遙領先於其餘競爭對手。內華達州擁有大量拉丁裔人口，而該州約45%的拉丁裔共和黨選民都將票投給了之前發表過種族歧視言論的特朗普，而非父母是古巴移民的另一位參選人盧比奧。特朗普還贏得了受教育程度較低的選民的支持，他本人也對此做出了回應：在他的獲勝演講中，他向人群大聲說道：“我愛受教育程度較低的人們。我們正在贏得國家，而這個國家馬上也將開始獲勝!”
CNN評論文章認為，不少民眾很反感典型的華盛頓政客形象，以至於對特立獨行的特朗普產生了好感。美國《華盛頓郵報》24日說，媒體的確有理由質疑特朗普，但事到如今，就別再假裝還有理由了。
特朗普預言：我將跟希拉裏進行大選對決
據香港媒體報導，美國總統大選提名戰上周六進行第三場，富商特朗普和前國務卿希拉裏分別在共和黨和民主黨報捷。其中特朗普在南卡州以大比數再下一城，取得提名機會大增。希拉裏則在內華達擊敗桑德斯，相信有助她在下場南卡州的選情。特朗普昨預言自己跟希拉裏將在11月總統大選對決。至於去年佛羅里達州州長傑布·布希無力回天退選。
特朗普獲保守派支持放眼3月
在共和黨南卡州初選已點算的99%選票中，特朗普得票率高達32%，以接近10個百分點之差拋離主要對手得州參議員克魯茲和佛羅里達參議員魯比奧，至少取得44張黨代表票。特朗普在南部保守州份第一仗大捷，顯示有能力取得共和黨保守派選民支持，有助下月“超級星期二”選情。他形容自己的競選是“難以置信的運動”，放眼3月鎖定勝局，“把這些事放在一邊，就讓我們去令美國重新變得偉大”。
在艾奧瓦初選一躍成為親建制最後希望的魯比奧取得22.5%的選票，實際上與得票22.3%的艾奧瓦贏家克魯茲打成平手。在新罕不什爾初選排第二的前俄亥俄州長卡西奇則轉沉，甚至落後走勢低迷的傑布布希。
傑布近日在南卡州極力拉票，甚至請兄長兼前總統喬治布希出山幫自己月臺拉票，希望收復失地，但事與願違。傑布最終得票只有7.9%，只好黯然宣佈棄選。
他強調對自己投入選戰以求團結國家感到自豪，“我在競選中堅持立場，拒絕隨政治風向搖擺。我真心希望我們提出的這些想法，會成為一整代保守派領袖在各層級政府的（施政）藍圖，從而重奪我們的國家”。
內華達州民調大幅領先
南卡州有三分二選民自認福音派。根據票站調查，投票前夕被教宗暗批“不是基督徒”的特朗普獲得43%福音派選民支持，比同樣爭取保守派支持的克魯茲多。共和黨明日將到賭城拉斯韋加斯所在的內華達州舉行黨團會議，特朗普受惠於其賭業帝國，相信可大勝，民調顯示他至少以20個百分點領前，可望以一場大勝迎接下周的“超級星期二”。特朗普周日接受CNN訪問時預言，他跟希拉裏會在11月總統大選對決，兩人會令投票率創史上新高。
獲少數族裔支持希拉裏站穩腳
民主黨率先在內華達舉行黨團會議，等到本週六才到南卡州初選。在以非裔和藍領階層居多的內華達，希拉裏輕鬆以52.7%的得票壓過只有47.4%佛蒙特州參議員桑德斯，一洗上場初選慘敗的頹風。以左翼反建制形象示人的桑德斯在艾奧瓦黨團會議以輕微差距輸給希拉裏，其後在新罕不什爾大勝，令希拉裏選情備受壓力。
但希拉裏贏得內華達證明其少數族裔支持者依然鞏固，可望重新站穩陣腳。南卡州還有很多黑人選民，希拉裏有望在此進一步擴大領前優勢。
希拉裏週六將勝利歸功於“從不動搖的酒店和賭場工作人員”，以及“有子女要養、有帳單要付和夢想不滅的萬千男女”，並不忘多提“我們”而非“我”以討好選民。
她又暗批桑德斯口惠未必實至﹕“美國人有權感到憤怒，但我們同樣渴求真正解決辦法”。落敗的桑德斯則稱其資訊激勵了歷史性地多的年輕工作階層出來投票，自信可在“超級星期二”取勝。（編譯：馮小江）