简体中文
今年2月，也就是国内新冠肺炎疫情最严重的时候，蜂农的转场问题进入了大家的视线。许多人这才知道，原来作为养蜜蜂的蜂农，过着听上去浪漫，实际上又很艰辛的生活，他们追逐着全国各地的不同花卉的花期，带着蜜蜂，辗转于花海之间。而每一处的花期时间短暂，如果在路上耽搁了时间，蜂农便会遭遇损失。因此，新冠肺炎疫情造成的地区封闭，交通中断，为许多正待转场的蜂农带来了极大不便与损失。那么，一个多月过去，蜂农都顺利转场了吗？除了转场，蜂农还会遇到怎样的问题呢？
2018年，中国生物多样性保护与绿色发展基金会（绿发会）为了帮助蜂农呼吁解决农药导致的蜜蜂的大规模死亡问题，在桐柏山设立了“中华蜜蜂保护地”，从那时起，绿发会和蜂农群体有了比较密切的接触。这一次，在注意到受疫情影响蜂农无法转场的情况后，绿发会采取行动，联络各地各级政府下达允许蜂农转场的政策文件，协助了成千蜂农成功转场，并为此设立了“蜂巢基金”，以扶持蜂农后续恢复生产。
油菜花田中的养蜂人 本文图片均来自IC PHOTO
绿发会秘书长周晋峰告诉澎湃新闻，此次疫情最先受到波及的是从云南向四川转场的蜂农，其次便是向新疆转场的蜂农。“因为蜂农之前回家过年，春节后他们就要去去新疆，开始春繁，吐鲁番不仅葡萄好吃，它也是很重要的蜜蜂授粉、采蜜的基地。”
邬海剑便被滞留在了云南。他来自湖北，家里是两代养蜂人，父亲从1988年变开始养蜂，他也算是子承父业。养蜂，在他看来，不仅是辛苦的事业，更是没有稳定保障的营生。“养蜂纯靠天收，今年可能赚个十几二十万，明年全赔进去的都有。”
邬海剑一年要转场多次，少的五六次，多的七八次。每年会在12月去云南春繁，等到来年2月，便先去四川，再去湖北赶油菜，油菜季结束后，如果愿意，可以再在湖北赶一次柑橘花，或者直接去陕西赶苹果花，然后便等待槐花季。6月中旬，他们这些走西线的蜂农再去青海赶一次油菜，再回到陕北采荞麦蜜，等到8月下旬，才会回到湖北家乡，等待12月开始新一年的循环。
河北井陉县，转场中的蜂农
今年，他原本要按原计划于2月底离开云南，直接回湖北。然而由于疫情，虽然云南答应放行，但湖北不接受，造成滞留。家乡的养蜂协会帮助他联系了绿发会，绿发会又找到了上级部门，终于使他顺利回家。
从3月6日邬海剑进绿发会群，到3月9日手续完备开始装车，整个联络过程不过三天，回家的路也很畅通，3月11日他便回到了家乡。
周晋峰也在采访中特别赞扬了湖北的各级政府。“湖北是全国疫情最严重的地方，但收到了我们的建议函件之后，特别下文件支持蜂农的进场和转场。从申请路条，到政策允许，到具体落实政策，都很顺利。”
绿发会下属的大学生志愿者也在其中发挥了重要作用。因为虽然有政策允许，但实际执行层面，政策不能及时下达，蜂农在路上受阻的情况也非常多，绿发会本身的工作人员忙不过来。为此，绿发会动员了一批大学生志愿者一个个地打电话沟通。在绿发会大工委从事志愿工作的曹愉便是其中一员。“本来疫情期间一直呆在家里，就想做一些事情。可以通过帮助蜂农，也算是抗疫复工的一部分。”她说。
曹愉告诉澎湃新闻，像她这样的大学生志愿者有十几位。有人负责联系，蜂农、地方政府、工作人员，也有人负责收集信息，去了解哪些蜂农需要帮助。他们都在绿发会建立的蜂农群中，一旦有人发布求助信息，志愿者便会去联络。求助的蜂农大多数是从云南要转场去湖北，“我们会问他们有什么需求，去哪里。如果是当地政府愿意他们回去，但是缺少车辆，我们也会找绿会安排车，帮助运输。”
还有人负责信息搜集和宣传，把他们看到的蜂农的情况反映给绿发会，志愿者还会把帮助蜂农的经过以微博的形式发布，让更多人看到，也让更多人得以寻找绿发会以寻求帮助。
志愿者还要负责关注地方政策的。因为每个地方都有不同相应政策。“绿发会之前给湖北省的抗疫指挥部发函，使他们关注到了蜂农转场的事情，出了一个文件，给了蜂农绿色通道，希望当地政府可以为他们提供特殊便利。但我们和当地联系时，很多人不知道，特别是一些镇政府，需要我们去跟他们解释清楚文件，才会得到回去的许可。”
比如一位秦姓蜂农，要从云南罗平回湖北。他的健康证都已经备好了，湖北这边的村支书也同意他们回去。但他正在半路，快要上高速时，又接到电话说有新的规定不能回去。他没法返回云南，因为这时云南的油菜花已经打了农药，数量也少，蜜蜂不是中毒，便是靠吃白糖为生，死了很多。曹愉帮助他联系当地部门，做了许多工作，终于让他得以回家。
农药确实是造成此次转场困难巨大损失的重要因素，邬海剑也深受其害。云南用农药，是因为2月底气温升高后，油菜花会开始长蚜虫，所以，蜂农们必须赶在蚜虫产生前离开云南。这一次，在滞留云南的几天里，邬海剑的蜜蜂便纷纷中毒而死。“这个损失没法估量。继续待下去的话就要全军覆没。我有130多个蜂箱，这次一分钱没收到，回家采油菜蜜的蜜蜂劳动力也损失了。一代蜂要20多天才能繁殖出来。”邬海剑很无奈。
另一个会对蜂农当年收入产生很大影响的因素便是天气，如果一两个蜜源地的开花情况不理想，蜂农就必须给蜜蜂喂白糖，但如今白糖里的添加剂太多。长时间吃白糖的蜜蜂会营养不良，体质也会变差。
一位养蜂人在查看刚收集的油菜花蜜的成色
来自四川宜宾的养蜂人邓林也述说了养蜂的艰辛。他2010年学习养蜂，2011年便开始从事养蜂业，带着一家五口，父母、妻子以及儿子走南闯北。比起邬海剑，邓林的一年还要繁忙，每年只有一个月，也就是十月底到11月底，可以在家中休息。其余时间，他或在云南采蚕豆蜜，或在四川、湖北采油菜蜜（采了蚕豆蜜的蜜蜂再采油菜，会壮一些，多得蜂蜜）。5月1日到25日在甘肃开始的槐花季是对于蜂农来说最重要的日子，因为槐花蜜贵，这一个月采的蜜，要占他们全年收入的三分之二。万一4月底天凉雨雪，那一年的洋槐也就落空了。还好，去年收成不错，邓林在甘肃打蜜12天，收入20几万。
5月底，他去河北保定采荆条花。7月10日左右，往宁夏吴忠市同心县采荞麦。8月25日后，则会去宁夏中卫市中宁县。由于可以给当地农作物授粉，养蜂人在许多地方很受欢迎，但也不免会遇到地痞流氓的骚扰。有人碰瓷不成，会偷蜜蜂或白糖。好在，现在这种情况已经很少了。
养蜂人需要全天都在蜂场照看蜜蜂，一是怕人偷蜜蜂，二是怕蜜蜂蜇人。冬天时，下午温度骤降，许多上午出去采蜜的蜜蜂飞不回来，纷纷坠落在地，“我们就要端一只碗，一个个地去从地上把蜜蜂捡起来，把它们放回蜂箱。”
一年中大部分时间，养蜂人都生活在简易搭建的帐篷中
另一个困难来自于转场范围的缩小。由于转场的蜜蜂的品种是意大利蜂，个头大，攻击性强，而现在许多地方建起的养蜂基地里的蜜蜂是中华蜜蜂，在和意大利蜂的斗争中总是败北。因此建起养蜂基地的地区，就不允许蜂农前去转场了。过去，邓林3月会把蜜蜂带到湖北的荆门、石首，2017年，当地也有了养蜂基地，邓林不得不转战湖南岳阳华容县。
2019年12月，由于妹妹要读书，邓林一家人没有像往年一样去云南，而是留在四川老家，没想到幸运地躲过了转场问题。但是，他的许多蜂农朋友损失惨重。“在云南，百分之九十九的蜂农来自湖北当阳。他们的蜜蜂采了打了农药的油菜蜜，损失是最大的。而且由于封路，白糖也运不进去，许多人的蜜蜂也因此饿死了。”
尽管邓林没有遭遇到类似的问题，但疫情依然影响了他的工作。本来，四川的油菜花期结束后，许多蜂农都要去湖北，但如今湖北进不去，于是大家都去了湖南，“太挤了，所以也打不到太多油菜蜜。”
无论是邬海剑还是邓林，无论他们是否遇到了转场的问题，疫情都不同程度地影响着他们今年此后的生计。邬海剑损失了不少蜜蜂，邓林的蜂蜜产量减少，周晋峰也提到，因为疫情导致的交通问题，也使得蜂蜜滞销，有的蜂农蜂蜜积存量比较大，经济上很困难，也导致缺乏再生产的资金。
曹愉在和蜂农的接触中，也发现蜂农的压力不是仅仅帮助转场便能解决的。“现在蜜蜂正在产卵，幼蜂需要更好的生长环境。而蜂巢基金虽然已经帮助了很多人，给了资金让他们摆脱现在的困境，但还是有很多人，蜂巢基金是靠募集捐赠，数量是有限的，如何更加有效地帮助更多人，达到精准帮助，还是一个较大的难题。”
目前，已经有蜜蜂相关技术人员正在和绿发会接触，希望可以帮助蜂农。而在字节跳动、拼多多等平台的支持下，绿发会已经开始帮助蜂农推广蜂蜜。对于困难的蜂农，绿发会也发起了公开募捐，最早拿到了几千块钱，用这些钱来资助这些困难的蜂农。
绿发会希望通过蜂巢基金，创造一个新的模式，为更多蜂农提供帮助。受助者必须承诺在经济好转的时候，再把同等的资金捐回给蜂巢基金，让其他困难的生产者得到资助。
蜂巢基金的另一个特点是，绿发会邀请捐助者和蜂农代表参与管理，对于公开的申请实行公示制度，让同行评议，选中真正需要帮助的蜂农，使他们得到有效的帮助。
新冠肺炎疫情使得中国养蜂业的现状凸显出来，受到更多人关注，不过，随着疫情在国内消退，蜂农的转场问题得到解决，社会关注度也不应随之消退。蜜蜂是农业的重要一环，是生态系统不可或缺的重要关键物种。蜜蜂养殖关乎蜂农脱贫，同时蜜蜂授粉又是保证农作物生产丰收、维护农业生物多样性，确保粮食安全的有力保障，也是生态环境健康的重要组成部分。对蜂农的关注和帮助，应当是一件长远的、持续性的事业。
(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)