简体中文
作者 闫桂花
从8月10日到11日期间的48个小时里，至少30名儿童死在了印度北方邦戈勒克布尔的一所公立医院里。
印度媒体称，因未付清账单导致供应商切断液氧供给是这起悲剧的起因；不过印度官员否认了这一说法，认为死亡系各种疾病所致。
印度当局已经承诺迅速对此展开调查。
与此同时，据亚洲国际新闻社（ANI），周六早上，又有两名病人在BRD医学院（Baba Raghav Das Medical College）死去。
印度新德里电视台报道称，事发24小时里，该医院还有18位成年病人去世。
北方邦戈勒克布尔是日本乙型脑炎和急性脑炎肆虐的地区，每年雨季，都有数百名儿童被上述疾病夺走生命。据印度新德里电视台说，从今年1月到8月8日，BRD医学院总共接收了476名病人，几乎所有人都是孩子，其中117人已经死去。
医院现场图
液氧告急和两封求救信
周四早上，BRD医学院负责存储和发放液氧的雇员致信该地区的首席医疗官（Chief Medical Officer），通知说医院现在的液氧存储水平已经低到了非常危险的程度，可能无法支撑过当天晚上。
他们请求当局迅速采取行动、拯救病人。报道称，这已经是他们发出的第二封信。第一封大概在一周前发出，但一直没有收到答复。
到周四晚间，这个北方邦第二大医院的创伤中心、脑炎病房和新生儿特护房已经无法接受持续的液氧供给。
30例死亡案中，17例出现在新生儿特护房，5例发生在急性脑炎病房，另外8例出现在普通病房。
谁之过？
“在液氧供给商Pushpa Sales以636.5万卢比欠款未结清为理由，威胁要停止供给后，当地媒体已经警告BRD医学院当局，可能会有危机发生，”一名本地记者告诉新德里电视台，“难道公司和BRD医学院之间就没签署什么协议，在流行病高发期避免出现这样的情况？”
报道称，Pushpa Sales最近一次于8月1日致信该医院管理层，要求结清欠款，但据说未收到任何答复。
据《印度斯坦时报》报道，BRD医学院储存的液氧于当地时间周五凌晨1点左右耗完，医疗人员不得不给病人进行人工呼吸补给氧气。
《印度时报》援引病人家长的话说，液氧供给周四晚间就已经耗尽，医院给病人家属准备了自动膨胀的袋子，帮助他们的孩子呼吸。
据新德里电视台报道，医院官员以及该地区的议员代表Kamlesh Paswan说，液氧供给不足时，医院就立刻做好了替代安排。
医院现场图
戈勒克布尔地方官员Rajeev Rautela否认死亡因液氧供给中断而引起。据《印度时报》，他在周五告诉媒体，这30名儿童是因为疾病死亡，跟液氧供给无关。
他承认，液氧供给因账单未结清而中断，但坚称医院还有超过50桶氧气，足以应对任何危机，而且正在筹集另外150桶氧气。
地方卫生部长Siddharth Nath Singh据称也否认氧气不足导致儿童死亡，虽然他承诺将对医院的管理松懈追责。
他同时暗示政治对手卷入了这一问题，警告“现在不是玩弄政治的时候。”
“这是儿童死亡率高发的时候，”他说。该报说，他的7个月的儿子也在这家医院接受治疗，不过不在死者之列。
印度新德里电视台称，这起危机暴露了BRD医学院一些积累已久的问题。报道说，这家医院资金非常紧张，一些医生、护士和护工已经两年多没能收到工资。另外人手也非常紧张，一个医生据说需要照顾40个生病的孩子。
报道说，尽管官员已经意识到并承诺要解决这些问题，但从未严肃采取行动。
医院现场图
印度民众愤怒了
戈勒克布尔儿童之死在让印度民众哀伤的同时，也激起了民众的愤怒。
大量网民借由推特等社交媒体发泄不满。印度板球运动员Mohammad Kaif发推称：“惊闻戈勒克布尔无辜儿童死去，真是悲剧。令人无法接受。不作为是导致这类悲剧的主要原因。”
另一名推特用户Nupur写道：“不应该为发生在戈勒克布尔的悲剧寻找任何理由。该解雇的要解雇。该追责的要追责。该逮捕就要逮捕。这是不可原谅的。”
印度Times Now电视台在报道这起悲剧的同时，其屏幕上滚动着一行字幕：“谁来为这些死者负责？”
（来源：界面新闻）