简体中文
亚太日报 重北
印度第二波疫情正在从城市向乡村蔓延。
生活在印度农村的人，正在一个接一个地病倒。一开始是发烧，然后呼吸困难，然而那个时候已经太晚了。没有药品、氧气或医院来拯救他们，于是他们的家人将他们的尸体抬到河边火化。“我认识他们所有人，”Jitendra Hari Pandey对《洛杉矶时报》表示，他估计自4月初以来，他的村子里已经有30多人死亡。“他们是我的邻居和朋友。”
“我们不知道农村发生了什么，”孟买塔塔社会科学研究所(Tata Institute of Social Sciences)的发展研究教授R. Ramakumar说。“它可能很严重，非常严重，或者是灾难性的。政府发布的数据非常少。”
在印度农村，村民们没有办法在社交网络上求援，请求购买氧气罐或病床，而许多城市中上层阶级的印度人一直在这样做。另外，印度农村居民在接种疫苗登记方面也处于不利地位，因为接种登记疫苗需要一部智能手机，并使用一款名为CoWIN的政府应用程序。
据报道，大约12%的印度人至少注射了一剂疫苗。但由于疫苗短缺，自4月份疫苗注射量达到峰值以来，印度单日疫苗注射量一直在稳步下降。这些珍贵的疫苗，大多数都给了那些住在城市里的人。
对此，Ramakumar说:“这场疫情暴露了印度农村公共卫生的脆弱，这进一步暴露了城市与乡村的不平等。”
抛开可享受的医疗资源差异，印度村民和城市居民唯一的共同点是，在疫情面前都很悲伤和恐惧。
在孟买和新德里的天空弥漫着火葬柴堆的气味几周后，北方邦和比哈尔邦恒河沿岸的浅坟墓中开始出现被遗弃的尸体，据说这些尸体是那些负担不起火化费用的村民的尸体。
与此同时，据报道，今年4月，数百名教师在北方邦村委会选举中被迫担任投票工作人员，因此感染上新冠病毒并死亡。这些老师的亲属们说，他们的家人在投票站工作的几天内出现了发烧和呼吸急促的症状。
“他在那之后一两天就发烧了，”31岁的Ajay Sharma说。他的父亲Indrajeet Verma是一名教师，住在尼泊尔边境附近。“他在4月28日做了检查，第二天就去世了。”
在北方邦东部的Patkhauli村，1400名居民中几乎每个人都在某个时候生病了。这个尘土飞扬的小村庄没有为居民提供任何治疗或检测方面的服务。因此，村民们吞下扑热息痛药丸，休息一下，希望能有最好的结果。“整个村庄的人都生病了，”37岁的Pooja Yadav说。
《洛杉矶时报》的报道称，对于印度的许多农村居民来说，他们要走几个小时才能到达最近的政府医院或诊所，而这些医院或诊所往往缺乏经过适当培训的工作人员、药品和设备。
在北方邦的农村地区，每1万人只有2.5张床位，不到全国平均水平的一半。
Kayamuddinpur Patti村的居民至少可以使用6英里外的政府医疗中心。尽管如此，许多人仍不愿到那里寻求帮助，他们担心自己的新冠病毒检测呈阳性，并被迫被隔离，而这会给他们造成巨大的损失，因为他们要靠种植甘蔗、水稻和小麦维持生计。
村民对农村卫生系统缺乏信任，阻碍了疫苗接种运动，也让错误信息和江湖郎中盛行，包括有传说称用牛粪和尿制成的灵丹妙药可以治愈新冠病毒。在Kayamuddinpur Patti村，村民们说接种疫苗会让他们生病。
“相比较我们的医疗系统，村民更相信村里的庸医，”49岁的农民维权人士Pandey说。而教育印度农村大众的任务，很大程度上落在了百万女性工作者的身上。
Manju是其中的一位。每天，她都会走访北方邦小镇Bhojpur和附近村庄的50户人家，但她没有温度计来检测村民是否发烧，也没有脉搏血氧计来测量他们的氧气水平。她别无选择，只能用每月30美元的工资为自己买口罩。
Manju说:“我们挨家挨户地询问是否有人喘不过气来，是否发烧等等，但人们都说一切都很好，因为他们很害怕。”
“我们告诉他们，我们也接种了疫苗，但他们因担心副作用，仍对疫苗持怀疑态度，”她说。
另外，治疗新冠病毒的费用迫使很多人陷入经济困境。
在马哈拉施特拉邦，40岁的Jayashree Waghmare说，她和丈夫把年收入花在了一家私人医院治疗新冠病毒上。“我将不得不抵押我的珠宝来偿还债务，”她说。
30岁的Avtar Tukaram说，他努力为生病的父亲寻找医疗服务。最后，他从银行贷款1400美元，在黑市上高价购买了瑞德西韦药物。现在，Avtar Tukaram想知道如何才能偿还因药物而欠下的债务。
“如果你很穷，你就救不了你的家人，”他说。“有钱就有活下去的权利。”
（来源：亚太日报 APD News）