亚太日报编译 重北
在新冠病毒肺炎疫情全球蔓延的背景下,多项国际活动都被迫纷纷取消,然而今年的北约军事演习却还按照原定计划进行。对此,批评者认为,这是对金钱和资源的浪费。英国本土非政府组织誓言和平联盟(Peace Pledge Union)就是众多批评者中的一位。
据俄罗斯卫星网3月20日报道,誓言和平联盟近日给首相鲍里斯·约翰逊提出建议,英国应退出北约的军事演习,省下军事预算用于政府全面应对疫情。20日,誓言和平联盟在一份声明中表示,从军事预算中省下来的钱可以投入到英国的国家医疗服务体系和社会保健服务当中,也可以用来帮助因疫情失去工作生活困难的人,或者支持因隔离而让自己的精神健康受到影响的人。
誓言和平联盟补充表示,政府这一支出调整应成为一种永久战略,因为军队不是真正保障人民安全的手段,健康、贫困和气候变化等问题才是。
誓言和平联盟成员Ceri Dare在接受采访时对英国退出北约军演表示支持说:“我们本可以建设这样一个社会:不管是清洁工、垃圾清理人员,还是社会护工和送货司机等为我们提供服务的人,都应当因他们所做的重要工作而得到相应的报酬和社会的尊重。“军事防御”听起来是很空洞的谎言,因为在现在的情况下,枪支和炸弹根本无法对付病毒。”
誓言和平联盟的活动经历Symon Hill也强调说,支持疫情中的民众,是需要花钱的。政府应该把钱从支持武器和北约军事演练拿出来,去资助真正保证人民安全的事情,因为就算是最厉害的核武器,也战胜不了病毒。
(来源:亚太日报 APD News)