纳瓦罗杜撰“中国向美提供假试剂盒”,华春莹反讽:是著名的“罗恩·瓦拉”说的吗?

text

【环球网报道 记者 乌元春】针对美国白宫国家贸易和制造业政策办公室主任纳瓦罗指责中国向美国出口“假冒伪劣”新冠病毒检测试剂盒,中国外交部发言人华春莹29日晚转发相关报道截图,用三个反问和一串数字作出回击,其中还提到了纳瓦罗此前在其著作中虚构的“罗恩·瓦拉”表示讽刺。

据路透社此前报道,美国白宫国家贸易和制造业政策办公室主任纳瓦罗27日指责中国向美国出口“假冒伪劣”新冠病毒检测试剂盒,并从疫情全球大暴发中“牟取暴利”。据报道,纳瓦罗还指责中国“在全世界范围内囤积个人防护装备”,而这些装备是医护人员所需要的。他还声称“今天中国基本上就是因此而牟取暴利”。

北京时间29日晚8时许,华春莹转发上述路透社报道截图,作出回应。她先是连发三个反问:“是著名的‘罗恩·瓦拉’(Ron Vara)说的吗?假检测试剂盒?囤积个人防护装备?”

值得一提的是,华春莹在推文中所指的“罗恩·瓦拉”有个“梗”:在纳瓦罗2011年攻击中国的图书《致命中国》中,纳瓦罗曾引用名为“罗恩·瓦拉”的对华强硬派来证明他所说中国威胁美国经济的真实性。但根据一名澳大利亚国立大学学者的调查发现,这位“罗恩·瓦拉”先生根本不存在,而且“罗恩·瓦拉”的英文拼写——Ron Vara,换换位置就变成了Navarro,也就是纳瓦罗的姓。

华春莹接着写道:“中国与美国食品药品管理局(FDA)有着良好的合作,以确保出口产品符合美方的质量标准。”

随后,她还列举一串有关中方向美提供防疫物资的数字:“从3月1日到4月24日,中国已向美方提供了将近35亿只口罩、3亿副手套和超过5800个呼吸机。”

事实上,针对纳瓦罗的攻击指责,中国外交部发言人耿爽在28日的例行记者会上也作过回应。

“纳瓦罗一贯谎话连篇,毫无诚信。他曾经在自己的多部书中引用一个所谓专业人士‘罗恩·瓦拉’的言论来批评攻击中国,但后来自己公开承认这个人物完全是他虚构出来的,令国际社会大跌眼镜,感到震惊。”耿爽说,“同样道理,他现在这些说辞纯属谎话和谬论,完全都是虚构的。 ”

而在29日的例行记者会上,有记者问道,美哈德逊研究所中国战略中心主任白邦瑞也称,纳瓦罗近日指责中国言论与特朗普总统表态不符,是错误的,敦促他修正。耿爽就此表示,“我昨天说过了,纳瓦罗这个人一贯谎话连篇”,“看来现在连他们自己人都看不下去了”。