布魯克與BD中國簽署戰略合作協議 深耕臨床微生物快速鑒定領域

中新网

text

【亞太日報訊】11月4日,布魯克 道爾頓(以下簡稱:布魯克公司)與碧迪醫療器械上海有限公司(以下簡稱:BD中國)達成一致,就BrukerMALDIBiotyper微生物快速鑒定系統(以下簡稱:MBT)在中國臨床市場的銷售,簽署戰略合作協議。根據此協議,布魯克授權BD公司代理銷售在中國臨床市場的MBT產品,布魯克中國公司則專門負責非臨床市場的MBT銷售。所有MBT(臨床和非臨床)售后服務等技術支持仍由布魯克公司負責。布魯克公司未授權其他公司代理銷售在中國的臨床及非臨床市場的MBT產品。

布魯克公司微生物快速鑒定技術是微生物鑒定領域的革命性技術。與現有傳統的微生物鑒定技術相比,MBT大大提高了微生物鑒定的速度,其結果有可能幫助臨床更快地找到針對性抗感染治療方案。目前,MBT在臨床醫療診斷領域的應用正在迅速發展。與此同時,在食品質量監控、制藥流程監控等領域中也有廣泛的應用。

2014年5月,布魯克公司的MBT獲得國家食品藥品監督管理總局(簡稱CFDA)批準,符合醫療器械產品市場準入規定(注冊號:國食藥監械(進)字2014第2402363號),可作為醫療器械在中國銷售,用于在種水平上鑒定未知物,如細菌和酵母。

布魯克道爾頓中國高級商業總監王克非博士表示:“近兩年來,BD和Bruker共同致力于開拓發展MBT在中國的市場,取得了初步的突破建立了穩故的橋頭堡。此次戰略性的“分兵兩路”則更有利于我們快速挺進MBT在中國的巨大市場。布魯克公司可借助BD在中國醫院現有的廣泛而成熟的銷商及代理商渠道,更快地開拓臨床市場。同時,布魯克憑借在非臨床行業的傳統技術優勢和多年經驗積累,專攻MBT的非臨床行業市場。雙方強強聯手,我們對未來MBT產品在中國的迅猛增長非常有信心。”

“布魯克和BD的在中國市場的戰略合作是至關重要的,這是布魯克MBT全球戰略中最重要的布局,我們始終致力于運用布魯克積累的先進技術為客戶提供更有價值的服務。”布魯克CALID事業集團總裁JuergenSrega強調。

同時,BD全球副總裁,大中華區總經理鄧建民表示:“BD作為全球微生物檢測領域的領導者,非常高興能與布魯克公司進一步加強合作關系。我們將幫助布魯克公司,繼續拓寬質譜產品在中國市場的布局,共同為臨床檢驗人員及客戶提供最佳的解決方案和服務,為雙方將來的雙贏奠定堅固的基礎。”