简体中文
新華社巴西利亞６月１５日電（記者王浩明、公兵、劉彤）從領先，到被扳平，再到被絕殺，厄瓜多爾人的心臟經歷了過山車般的折磨。在Ｅ組首輪丟掉大好局面，１:２被逆轉敗給瑞士隊後，厄瓜多爾出線前景暗淡。主帥魯埃達賽後不禁嘆息：“衝動是魔鬼啊！”
“這是一場非常緊張的比賽，兩隊打得都非常好。或許我們隊員覺得我們輸得很冤，因為我們有很大機會贏，但足球就是這樣。我們開始打得很好，但最後階段，我們感情用事，打得非常衝動，這是造成我們輸球的原因。”魯埃達在賽後新聞發佈會上說。
厄瓜多爾記者也不依不饒，問魯埃達是不是在最後丟掉了注意力導致輸球，魯埃達也甚是無奈，撓撓頭說：“在丟掉注意力之外，其實我們是丟掉了整個體系，我們打得太感情用事，瑞士隊很強，因此我們不可能每時每刻都控制比賽，不幸的是，我們在最後時刻交出了控制權。”
本場賽前，人們都一致關注厄瓜多爾的隊長安東尼奧·巴倫西亞，沒想到另外一個埃內爾·巴倫西亞卻為厄瓜多爾首開紀錄，不少外國記者甚至混淆了兩個巴倫西亞，認為球是名氣更大的效力曼聯的安東尼奧·巴倫西亞打進的。厄瓜多爾記者對自己國家隊的隊長表現顯然十分不滿，在發佈會上提問：“埃內爾比安東尼奧打得好，你怎麼看？”
魯埃達的回答十分委婉。“足球就是這樣，有屬於你的時刻，也有時候你只能當看客。當然，埃內爾很棒。但安東尼奧也非常努力，大家都知道他是威脅最大的人，因此瑞士隊肯定會嚴加看管。”魯埃達說。（完）
