简体中文
外媒称，英国首相特雷莎·梅开始改组为多桩丑闻所累的内阁，但仍然负担沉重，一名辞职的大臣令她为难。
据法新社1月8日报道，改组是为了新年伊始在脱欧谈判的下一阶段启动之前再度赋予英国政府新气象。但这一天陆续宣布的人事变动都是非常边缘性的。
报道称，最引人注意的是教育大臣贾丝廷·格里宁在拒绝改任其他职务后辞职。
报道称，一位政府消息人士说，格里宁女士收到了社保与养老金大臣的任命，“但拒绝出任，首相对此感到失望，但尊重她离开政府的决定”。
外交大臣鲍里斯·约翰逊、财政大臣菲利普·哈蒙德和脱欧事务大臣戴维·戴维斯这些参与脱欧谈判的政府主要人物均留任原职。内政大臣安伯·拉德和国防大臣加文·威廉姆森也未变动。
工党议员斯蒂芬·金诺克嘲讽道：“难怪梅在英国脱欧谈判上这么费劲，她连改组内阁都搞不定。”
报道称，英国首相希望呈现一个年轻化、多元化、女性比例有所提升的内阁，回旋余地却有限：她必须维持硬脱欧支持者与温和派之间的平衡。
报道称，新内阁应该尽快确定自己的立场，以便与布鲁塞尔在1月初继续脱欧谈判。谈判将首先围绕过渡时期展开，然后在今年5月就英国与欧盟未来的贸易关系进行新的谈判。
报道称，内阁改组将标志着首相的新起点。梅自2017年6月保守党在议会选举中失去绝对多数以来一直备受质疑。
另据法新社1月8日报道，英国首相梅上月因她的副手达米安·格林被发现办公电脑中存有色情片一事而将其解职，并不得不启动政府“更新”程序。
在格林离开内阁之前，国防大臣在此前的一个月因并无关联的丑闻辞职。继在提前选举中失去了议会多数席位后，梅在接二连三的打击中结束了这个困难重重的年头。
报道称，在去年3月启动了为期两年的脱欧程序后，英国去年12月与欧盟就金融、移民权利以及爱尔兰边界问题达成了协议。
本月，双方开始就一项过渡协议展开磋商，而关于英国未来与欧盟在贸易等方面的关系这一最艰苦的谈判将于今年3月启动。
此外据路透社1月8日报道，英国首相梅8日提名一位盟友领导执政的保守党，并任命几名较年轻者担任大臣，试图给其分裂的政府带来新气象。弄巧成拙的提前大选、脱欧争执以及内阁丑闻，均让梅政府的形象受损。
报道称，梅希望重新设定她的议程，并在达成进入脱欧谈判第二阶段的协议之后，进一步推动英国脱欧进程。
但财政大臣、脱欧事务大臣、外交大臣和内政大臣全部留任，让一些反对党议员质疑，在去年遭受一系列挫折之后，梅能否通过这次内阁改组重新确立自己的权威。
报道称，梅提拔了更多女性、黑人和年轻议员，回应那些称保守党全是“男人、白人、老面孔”的抨击。
“这是一个让政府改头换面的机会，是为了在继续推动英国脱欧计划的同时，给首相的改革计划再加把劲。”她的发言人表示。
主要反对党工党正在党首杰里米·科尔宾的带领下获得创纪录的民众支持，与此同时，保守党的成员却在逐渐流失，这意味着工党在2022年的大选中有望胜出。
为了解决这一问题，梅任命两名颇受欢迎的保守党人士——移民大臣布兰登·刘易斯及议员詹姆斯·克莱弗利分别出任保守党主席和副主席。
自由民主党议员卡迈克尔评论此次内阁重组时，引用了梅自己的名言“没有任何改变”。“梅想要再次宣示她的威信，但结果看来却成了史上最弱内阁。”卡迈克尔称。
（来源：参考消息）