简体中文
旅行圣经《孤独星球》近日（Lonely Planet，简称LP）公布了2018年最佳旅行目的地推荐榜单——Best in Travel 2018。
今年的榜单给我们带来了三大惊喜——
中国入选「十大最佳旅行国家」
台湾高雄入选「十大最佳旅游城市」
湖南也上榜「十大物有所值旅行地」
在LP的推荐理由里，称中国拥有“惊人的美景和充满奇幻色彩的历史”，以及快速发展的高铁系统，并特别推荐了升级后的故宫、上海中心大厦，以及深圳即将建成的V&A博物馆新展馆。
而在讲究性价比的「十大物有所值旅行地」榜单中，湖南惊喜上榜。拥有阿凡达式奇幻仙境的张家界、历史悠久的凤凰古城都成为推荐理由，当然最重要的是便宜，以及东西好吃。
Best in Travel 2018 榜单共分为“国家”、“城市”、“地区”和“物有所值”四大类，各选出十个最佳推荐。
其中「十大最佳旅行地区」的上榜者，大多数还暂时未被过度开发，它们不仅拥有惊人的美景，还将迎来新的变化，也是我们每年的重点解读对象。
如果你想和别人玩的不一样，或者正在寻找全新的旅行灵感，那么快来看看《孤独星球》的旅行专家们，在新的一年里到底给出了什么样的建议吧。
1.贝尔法斯特及巨人之路海岸，北爱尔兰
Belfast & the Causeway Coast，Northern Ireland
亮点：时髦的街区和世界自然遗产
这是贝尔法斯特市政厅，背后是城市和大海©IIC / Axiom / Getty Images
贝尔法斯特是北爱尔兰首府，也是其最大的海港。造船业具有悠久的历史，著名的沉船泰坦尼克号便是在这里建造的。
贝尔法斯特最近二十年变化显著。这个曾被重工业和宗教暴力笼罩的城市现在重焕新生，遍布时髦的小店和绝妙的博物馆。
世界自然遗产“巨人之路”位于贝尔法斯特西北约80公里处，是一个绵延数千米、大部分由六角形（也有五角形和其他形状）石头组成的伸向海中的堤道。
其奇妙之处在于这些规则的石头都平整光滑，却又高高低低，参差不齐，像是人工做出来的模型。实际上是由火山不断喷发而形成。
电影《驯龙高手》里也有出现这个地方。美剧《权力的游戏》也有在这里取景。
2.阿拉斯加州，美国
Alaska, USA
亮点：全世界最棒的雪上冒险胜地
在当地的国家公园研究冰川融化©James and Courtney Forte / Aurora Open / Getty Images
无论你要看雪景还是做雪上运动，阿拉斯加无疑都是最好的选择。在这里你能在大夏天拥抱白雪覆盖的雪山，目击到北美洲灰熊，或追寻克朗代克河淘金热的历史轨迹。
由于通往北美和欧洲的航线增加，现在去阿拉斯加非常方便。或者你也可以选择游轮，有越来越多小型游轮公司提供丰富的行程选择，让你有更多机会见到秃头鹰、座头鲸，以及被冰川覆盖的海峡。
在阿拉斯加探测还没开发的区域 © toddmedia / iStock / Getty Images Plus
3.尤里安阿尔卑斯山脉地区，斯洛文尼亚
Julian Alps, Slovenia
亮点：欧洲雪山间的避世天堂
布莱德湖的中间有一座小岛，游客坐船可以到达岛上的巴洛克式教堂 © ZM Photo / Shutterstock
尤利安山是南欧东阿尔卑斯山的一部分，位于斯洛文尼亚和意大利的边境上。群山之间多谷地，夏季凉爽适合避暑，冬季则是登山滑雪的好去处。
其中霞慕尼小镇（这个在法国）和“冰川之城”采尔马特风景优美，而且人少，是欧洲难得的被游客忽视的角落。
超过三分之二的部分被特里格拉夫国家公园（Triglav National Park）所保护，曾经只有最勇敢的探险家才能去到的地方，现在游客也能去了。
越来越多的当地旅游公司提供徒步路线服务，还可以住在高级版的牧羊人住所里。
冬天布莱德湖的奇观 © Franci Ferjan / Slovenian Tourist Board
4.朗格多克-鲁西永地区，法国
Languedoc-Roussillon，France
亮点：美景、美食、美酒
在Orb河的上游，有一座起源于13世纪的教堂 © 7Horses / Shutterstock
朗格多克-鲁西永大区位于法国东南部，这里的大海、沙滩、集市、山丘都很有魅力，美食和美酒更是让人流连忘返。
曾经普罗旺斯和科特达祖尔（ Côte d’Azur）吸引了太久人们的视线，2018年可能要轮到朗格多克-鲁西永走红了。两座崭新的博物馆即将建成，快趁它被游客占领前去玩儿吧！
在全盛时期，这个巨大的Les Arènes能容纳超过2万人 © Christian Delbert / Shutterstock
5.纪伊半岛，日本
Kii Peninsula，Japan
亮点：便利的日本深度游好去处
在Seiganto-ji佛寺的旁边，有一条133米的瀑布 © Sean Pavone / Shutterstock
作为旅游目的地，日本实在是太太太红了，过去三年内游客数量几乎翻倍，可以预见以后人只会更多。所以现在去日本，比的就是谁更深度。
纪伊半岛是日本本州中部到太平洋所突出的一个半岛，也是日本最大的半岛。
岛上无论自然风光，还是寺庙、温泉、传统文化都很棒，现代化程度高也很便利。
最重要的是游客少，但渐渐也有越来越多人注意到它，因为到这儿旅游实在太省事儿了。
三大神社之一的熊野那智大社© Sean Pavone / Shutterstock
6.埃奥利群岛，意大利
Aeolian Islands，Italy
亮点：慢旅行好去处
从利帕里的西海岸向田园般的Vulcano群岛俯瞰©Matt Munro / Lonely Planet
埃奥利群岛,是位于意大利西西里岛东北部的一串火山群岛，它的名字来源于希腊神话中的风神埃奥鲁斯（Aeolus），所以埃奥利群岛实际上就是“风神群岛”的意思。
有7个大岛和一些小岛，大致呈Y字形排列。该群岛为海底山脉中露出水面的一些山峰。
在这里，你可以看到宏伟的海景、火山、黑色的沙滩。这里是欧洲最好的海滨散步之地。当然如果想玩点有趣的，在这里尝试跳水也很不错。
穿过Vulcano的火山口©Jan Greune / LOOK-foto / Getty Images
虽然这里还没有被很多人知道，但它的低调还是引来了一些喜爱海边漫步人士的喜爱，所以2018年可能是你最后的机会避开拥挤的人潮享受这里美妙的海滨景色。
7.美国南部
Southern USA
亮点：马丁路德金相关人权景点
位于亚特兰大的国家民权博物馆，建在马丁·路德·金被暗杀的汽车旅馆附近。©f11photo / Shutterstock
2018年，将是悼念马丁-路德金在孟菲斯遇刺身亡的第50年。而周年也促使一些与民权相关景点在美国南部的发展。
最重要的是一个在蒙哥马利，有关“和平与正义”的纪念馆。以令人叹服的悬柱结构致敬国家4000位被记载的私刑受害者们。
而马丁路德金在亚特兰大的出生地也正在翻新。他被杀害的汽车旅馆，则被改造成国家民权博物馆。现在正在举办一年一度的诗歌大会、音乐会和其他特殊活动。
埃德蒙·佩蒂斯桥是1965年群众游行时，和警察发生血腥冲突的场所©Kirkikis / Getty Images
8.拉胡尔及思比堤地区，印度
Lahaul & Spiti，India
亮点：小众的原生态自然景观
Ki Gompa是思比堤地区最大的佛教修道院© Arun Bhat / 500px
如果你喜欢大山，崎岖的道路，几乎原生态的自然景观, 那么从Keylong开始由东到西的拉胡尔及思比堤地区的山谷是个很棒的选择。
水分充沛的拉胡尔地区有很少人问津的寺庙和一条据说是世界上最危险道路—— 通往克什米尔（Kashmir）的路线。
这里长期被去往拉达克（Ladakh）的游客忽略，现在这个荒凉但是绝妙美丽的地方终于开始得到关注。
思比堤的全景© John Noble / Lonely Planet
9.巴伊亚州，巴西
Bahia，Brazil
亮点：探寻黑人文化，热带天堂
位于巴伊亚州的萨尔瓦多是巴西的人口第三大城市，有近300万居民©jeilson / iStockphoto / Getty Images
巴伊亚总是有让人惊喜的地方。巴伊亚位于巴西的东北海岸，是一个有着白色沙滩和清澈的碧蓝海水的热带天堂。
这个岛被珊瑚礁环绕着，岛上富含可可豆的种植园和以瀑布出名的沙帕达曼蒂纳国家公园。
但是巴伊亚的天然游乐场最近变得更受游客的欢迎，这要归功于它的翻新。由于历史的原因，巴伊亚是巴西受非洲影响最大的地方，是非巴文化中心。因此，没有比这更更适合和更容易去探索巴西黑人文化的起源。
当地的历史建筑 © Keren Su / Getty Images
10.多洛斯海提斯国家公园，多米尼加共和国
Los Haitises National Park，Dominican Republic
亮点：加勒比海“最美岛国”
多洛斯海提斯是多米尼加共和国北部的一颗宝石，于1976年成为国家公园©Gueholl / E + / Getty Images
几百年前哥伦布航行到加勒比海，却独独选择登上了多米尼加美丽的沙滩，这也奠定了多米尼加在加勒比海“最美岛国”的地位。
洛斯海提斯国家公园（Los Haitises National Park）是多米尼加共和国国家公园体系王冠中的一颗宝石。Los Haitises在泰诺语中意为"丘陵地"，该公园保护着岛上仅存的几片雨林之一。
该公园的占地面积为1600平方公里，还拥有一片广阔的红树林。这片自然景观充满了许多小岛和洞穴，电影《侏罗纪公园》曾在这里的丛林取景。这里很容易看到濒危的里氏鵟、拉美啄木鸟、中美翠蜂鸟、鹈鹕、苍鹭等鸟类。
游客在探索公园时，可以用船来代表脚行走 ©Lebawit Girma / Lonely Planet
其余三类具体榜单如下：
**十大最佳旅行国家 Top10 Countries **
1.智利
Chile
2.韩国
South Korea
3.葡萄牙
Portugal
4.吉布提
Djibouti
5.新西兰
New Zealand
6.马耳他
Malta
7.格鲁吉亚
Georgia
8.毛里求斯
Mauritius
9.中国
China
10.南非
South Africa
**十大最佳旅行城市 Top10 Cities
**
1.塞维利亚，西班牙
Seville，Spain
2.底特律，美国
Detroit, USA
3.堪培拉，澳大利亚
Canberra, Australia
4.汉堡，德国
Hamburg, Germany
5.高雄，中国台湾
Kaohsiung, Taiwan
6.安特卫普，比利时
Antwerp, Belgium
7.马泰拉，意大利
Matera, Italy
8.圣胡安，波多黎各
San Juan, Puerto Rico
9.瓜纳华托，墨西哥 Guanajuato, Mexico
10.奥斯陆，挪威
Oslo, Norway
**十大最物有所值旅行地 Top10 Best Value **
1.塔林，爱沙尼亚 Tallinn，Estonia
2.兰萨罗特岛，加那利群岛，西班牙
Lanzarote，Canary Islands, Spain
3.亚利桑那州，美国 Arizona，USA
4.拉巴斯，玻利维亚
La Paz，Bolivia
5.波兰 Polan
6.索维拉，摩洛哥
Essaouira， Morocco
7.英国 United Kingdom
8.下加利福尼亚，墨西哥
Baja California，Mexico
9.杰克逊维尔，美国 Jacksonville，USA
10.湖南，中国
Hunan，China
（来源：外滩TheBund）
