《咬文嚼字》公佈2016年十大流行語 “供給側”“工匠精神”“洪荒之力”等上榜

新華社

text

【亞太日報訊】(記者孫麗萍)《咬文嚼字》雜誌14日公佈“2016年十大流行語”。“供給側”“工匠精神”“洪荒之力”等詞語上榜。

十大流行語之首:供給側。2015年11月,中央財經領導小組第十一次會議提出了“供給側結構性改革”。此後,“供給側”成為高頻詞。

流行語之二:工匠精神。2016年《政府工作報告》提出,鼓勵企業開展個性化定制、柔性化生產,培育精益求精的工匠精神。“工匠精神”一詞迅速流行開來,成為製造行業的熱詞。

流行語之三:小目標。萬達集團董事長王健林在接受電視專訪時表示:“想做世界首富,這個奮鬥的方向是對的,但是最好先定一個能達到的小目標,比如我先掙它1個億。”深受震動的網民紛紛轉發視頻圖片。

流行語之四:洪荒之力。2016年8月,中國選手傅園慧在裏約奧運會女子100米仰泳半決賽中“殺出重圍”、晉級決賽。賽後接受媒體採訪時,她以一句“我已經用盡洪荒之力啦”紅遍神州。

流行語之五:吃瓜群眾。2016年,有好事之徒將“不發言只圍觀”的普通網民稱為“吃瓜群眾”。人們頻頻以“吃瓜群眾”自嘲或互嘲,用來表示一種不關己事、不發表意見僅圍觀的狀態。

流行語之六:友誼的小船,說翻就翻。2016年3月,一個叫“喃東尼”的畫師在其微博上貼出了一組名為《友誼的小船說翻就翻》的漫畫:兩個生動可愛的小企鵝是對好朋友,坐在同一條小船上,因為一個小原因(如一方變瘦),小船立馬弄翻。這組漫畫很快受到追捧,網民紛紛配上新的文字,掀起了一場“翻船體”造句大賽。

流行語之七:葛優躺。2016年7月,一組“葛優躺”表情包開始出現在網絡上。其圖片源自曾熱播的大型家庭情景劇《我愛我家》,葛優飾演的“二混子”去別人家蹭吃蹭喝,像一攤爛泥癱坐在沙發上,神態妙趣橫生。

流行語之八:套路。漢語中本有“套路”一詞,指編製成套的武術動作,如少林拳套路;也指成系統的技術、方式、方法等,如改革新套路。2016年網絡流行語中的“套路”翻出新意,泛指經過精心編制的、用來迷惑人的說法或做法,甚至詭計、陷阱。

流行語之九:一言不合就xx。語言學者考證指出,“一言不合”本義為一句話說得不投機。這一流行語如今使用已經泛化,更多地表示“任性”“動不動”的意思。

流行語之十:藍瘦,香菇。2016年一度風行的“藍瘦,香菇”,其實是“難受,想哭”的諧音。2016年10月,廣西南寧一小哥失戀後錄了一視頻:“難受,想哭,本來今天高高興興,你為什么要說這種話?難受,想哭……”一口濃郁的廣西話聽上去像“藍瘦,香菇”。語言學者指出,“藍瘦,香菇”的流行,迎合了年輕人在表達上的遊戲化心理,即詞語要有意思,又要視覺化。

(新華社)