哈爾濱：猶太老會堂在音樂中重現迷人原貌

新華社哈爾濱６月１１日電

題：哈爾濱：猶太老會堂在音樂中重現迷人原貌

新華社記者辛林霞

琴聲從穹頂高聳猶太教六角星的百年會堂中飄出，仿佛穿越歷史而來。經過一年多修繕改造，位於哈爾濱市通江街８２號曾經的猶太會堂及猶太中學，被恢復成１９０９年建成時的模樣後，首次迎接人們到訪。

１０日晚，彼得羅扎沃茨克國立格拉祖諾夫音樂學院弦樂四重奏在這裡演出。這座承載著上世紀歷史記憶的古老建築，自此作為音樂廳向公眾開放。

“當年猶太人在這裡慶祝出生、祝禱，女人們坐在二樓，男人們在一樓，一些節日裏，二樓的女人和孩子們會扔糖果下來。”曾有年邁或年輕的異國人告訴我們，這是他們５０年前舉行婚禮的地方，這是他祖父出生的城市……

１９世紀末到２０世紀中葉，隨著歐洲大陸排猶浪潮的興起及中東鐵路的修建，大批猶太人陸續遷居哈爾濱，人數一度達２萬多，留下了薈萃歐洲近代多種藝術流派的建築，包括宗教建築、私人住宅、商貿建築、墓地等。

２０１３年５月，由猶太會堂、猶太中學舊址等１４處單體建築組成的哈爾濱猶太人活動舊址群被核定為全國重點文物保護單位。

由於內部結構破壞嚴重，當哈爾濱市決定按原樣對猶太會堂進行改造時，在當地定居的以色列猶太人丹·本·卡南給世界各地的上千名猶太人寫信，向他們徵集關於老會堂的資料和照片，以彌補現存資料稀缺、設計圖紙遺失的缺憾。

“我寫信問他們是否記得裏面的樣子，他們是否有曾經在老會堂的留影。”丹·本·卡南說。

“第一層和第二層復原了１００年前的原貌，幾乎一模一樣。”作為工程項目的顧問，丹·本·卡南一年來與設計者們做了大量工作，他興奮地把修繕後的會堂照片發給世界各地的朋友，德國、美國、澳大利亞等地的媒體都對此進行了報道。

黑龍江省社科院猶太研究中心研究員李述笑說，猶太老會堂是哈爾濱猶太歷史文化非常重要的組成部分，１９０９年落成後，哈爾濱猶太人的宗教、政治、學術活動及各種集會都在這進行。

老會堂作為音樂廳使用讓丹·本·卡南覺得很欣慰，他希望這裡未來能成為哈爾濱的音樂中心。

“無論過去、現在還是未來，在哈爾濱居住過的猶太人都視這裡為家鄉，重新修整恢復原貌賦予了會堂新生。”丹·本·卡南說。（完）