简体中文
鲍里斯·约翰逊和杰里米·亨特，这两个目前正在争夺保守党党魁的竞争者在脱欧的立场上保持了一致。
据英国《卫报》7月15日报道，英国保守党党魁主要竞争者鲍里斯·约翰逊和杰里米·亨特宣称此前特雷莎·梅提出的涉及北爱尔兰边界地位问题的后备方案（backstop）“已死”，并承诺将废除特雷莎与欧盟谈判达成的任何协议，这些言论显著加强了他们对英国脱欧的立场。
《卫报》称，约翰逊和亨特都打消了试图调整后备方案的念头，批评人士称后备方案可能使英国无限期地陷入与欧盟的关税联盟。两人还表示不会与欧盟达成任何协议。
约翰逊在一场关于他是否会就后备方案寻求期限的电台辩论中表示：“答案是否定的。”
“我认为该问题是一个基本原则。英国把后备方案设计成把自己困在单一市场和关税同盟中的工具。这个问题需要被指出来”，他补充道。
亨特对此表示赞同，他称“后备方案已经死了”，并补充说必须采用新的方式。“我不认为在期限内调整它会起到作用。”他说。“如果我们要达成协议，我们必须对爱尔兰共和国作出一个绝对坚定的承诺，即我们不会拥有边境基础设施。所以他们在“后备方案”中喜欢的是关于这一点的保证。如果我们要解决这个问题，我们需要找到另一种方法，以向他们做出同样的保证”。
欧盟一再拒绝重新与特雷莎·梅谈判脱欧协议中的后备方案，布鲁塞尔方面认为该方案是一种保护爱尔兰共和国和北爱尔兰之间不会出现“硬边界”的方式。
然而，如今保守党党魁仅存的两位竞争者都于周一（15日）表示他们会将后备方案完全剔除在草案之外，或者进行无协议脱欧。
英国财政大臣菲利普•哈蒙德（Philip Hammond）周一向约翰逊和亨特发出了一个新的警告，即他将尽他所能阻止无协议脱欧。“如果新政府试图将英国推向无协议脱欧的悬崖，我将会竭尽所能阻止这种情况的发生。”哈蒙德表示。
据路透社报道，英国保守党党魁选举结果将于7月23日公布。新任保守党党魁也将是下一届英国首相。
（来源：澎湃新闻）