英女王发表全国电视讲话:我们正处在一个越来越具挑战性时刻

央视新闻

text

当地时间4月5日,英国女王伊丽莎白二世针对目前英国的新冠肺炎疫情向全国做电视讲话,这也是她在68年执政期间的第五次全国电视讲话。女王在讲话中说,我向你们发表讲话之际,我知道我们正处在一个越来越具有挑战性的时刻。我们国家的生活遭遇破坏,这种破坏使一些人感到悲伤,许多人遭遇经济困难,并给我们每一个人的日常生活带来了巨大变化。我希望在未来的几年中,每个人都能为他们如何应对这一挑战感到自豪。自律,安静的幽默感和同情心仍然是这个国家的特征。

女王还在发言中向在国家健康医疗系统NHS一线工作和在关键岗位工作的人表示感谢。据了解,此次电视讲话是在温莎城堡录制,录制过程中也严格遵守保持社交距离的规定。

(原题为《英女王向全国做电视讲话:我们正处在一个越来越具有挑战性的时刻》)

(本文来自澎湃新闻,更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)