简体中文
亚太日报 丁宁
在约翰·肯尼迪成为美国总统之前，他和拉德克利夫学院一名20岁的女学生发生了婚外情。60多年后，这名女学生选择向美国《人物》（People）网站公开自己的故事，并反思自己在这件事情中得到的成长。
1958年，20岁的戴安娜·德维格（Diana de Vegh）初次遇到美国未来的总统肯尼迪。当时的她给自己设想的未来是这样的：嫁给一个不错的年轻人，过上美好的生活。但当遇到肯尼迪后，她不确定这还是不是她想要的未来。
于是，在这次邂逅之后，德维格与肯尼迪展开了长达四年的恋情。但德维格说，在他们的关系中，肯尼迪一直占主导地位。肯尼迪给她在华盛顿特区安排了工作，让她在国家安全委员会担任助理工作。虽然她讨厌这份工作，但因为这份工作可以让她一直待在肯尼迪身边，于是她就答应了。
德维格说，她知道肯尼迪已经结婚了，但她“已经疯狂地坠入了爱河”。她回忆说，他们时常秘密幽会，要么在肯尼迪在波士顿的公寓里，要么在纽约的卡莱尔酒店（Carlyle Hotel ），有时甚至会在白宫。他们交往时，肯尼迪从未向她提过第一夫人杰奎琳·肯尼迪，也从未说过他爱第一夫人。
1962年，在这段恋情快要结束的时候，德维格说他们每两三个月才见一次面。那个时候，她开始密切关注肯尼迪生活中其他女人的八卦。直到这年2月德维格的父亲在家中去世时，德维格突然意识到自己不能再这样下去。于是，在白宫，德维格和肯尼迪进行了最后一次谈话。她从自己的选择中找到了尊严：“我选择了离开，所以我获得了一些自尊。换句话说，当我去和他告别的时候，这是我主动选择的，是我在和他告别。”
现在，事情已经过去好多年了。德维格已是纽约一些艺术和社交圈的知名人物。她结婚了，有两个女儿。已经获得耶鲁大学学位的德维格在60岁的时候成了一名心理治疗师。
谈到之前的这段经历，德维格开始反思年长有成就的男性和年轻女性之间的权力差异。
她说：“作为女性，我们必须了解自己，这样我们才不会在那些不好的男人面前那么脆弱。”
她还说：“我和我现在的伴侣已经在一起很久了。对我来说，有一件事很关键，那就是他希望我能做最好的自己。现在，我知道什么是爱了。”
（来源：亚太日报 APD News）