简体中文
新華社盧布爾雅那７月１１日電
斯洛文尼亞滑雪協會的４名官員１１日遭到停職４年的處罰，原因是涉嫌操縱小提琴家陳美在冬奧會前於斯洛文尼亞比賽時的成績，後者因此獲得了今年索契冬奧會的參賽資格。
在索契冬奧會高山滑雪女子大回轉項目中，３５歲的陳美在所有選手中排名最後一位，但仍然受到了媒體的矚目，這不僅僅因為她是第一名代表泰國出戰冬奧會的女選手，更是因為在成為“高山滑雪運動員瓦妮莎·法納孔恩”之前，她的身份是“著名小提琴家”。被譽為小提琴“神童”的陳美１０歲就開始舉辦演奏會，此後曾在全球近３００個城市舉辦過演出。出生在新加坡的陳美母親是中國人，生父為泰國人，自己則出生在新加坡，生長於倫敦，國際化的背景讓陳美在世界範圍內都飽受喜愛，她參賽的消息也為今年的索契冬奧會增添了一抹亮色。
在索契冬奧會前，陳美只有獲得足夠的積分，才能夠有資格參加冬奧會，因此她需要在瑞典、挪威與斯洛文尼亞等地參賽並最終進軍冬奧會。但斯洛文尼亞滑雪協會１１日表示，他們發現了有人操縱比賽的證據，稱在１月於斯洛文尼亞進行的比賽“在泰國冰雪運動官員的授意下幫助陳美取得冬奧會參賽資格”。
根據斯洛文尼亞滑雪協會的說法，在那場比賽的時間與排名上都存在弄虛作假的現象：“出發名單包括一名根本沒有比賽的選手，一名摔倒的運動員最後被記錄為排名靠前，此外，比賽日期與實際比賽的時間也不相符。”
斯洛文尼亞滑雪協會稱包含上述虛假數據的報告將被轉交給警方以及國際雪聯，國際雪聯主席卡斯帕稱自己對這一事件“感到失望”，但同時表示在斯洛文尼亞雪協完成調查前不會採取行動。卡斯帕同時表示，在陳美於冬奧會前在其他國家參加的賽事中暫時還沒有收到有舞弊行為的報告。
斯洛文尼亞滑雪協會稱，儘管已經對涉嫌操縱比賽的４名官員進行停職處理，但目前尚沒有任何證據表示陳美本人是該事件的知情人，而陳美的代表目前還沒有對媒體的問詢電話及郵件作出回應。
斯洛文尼亞滑雪協會同時表示，目前尚沒有證據表明當時存在賄賂的情況，儘管有跡象顯示其間牽涉到了金錢交易，但其流通去向並不明確。
國際奧委會目前尚未對此事發表評論。（完）