简体中文
（記者葉書宏）南美足球的“激情總是難以駕馭，正當１０萬阿根廷人在首都方尖碑廣場慶祝國家隊取得世界盃亞軍時，少數醉酒球迷尋恤滋事並與警方發生衝突，造成至少１０人受傷，５０多人被捕。
當天的巴西世界盃決賽上，阿根廷加時賽０：１不敵德國收穫亞軍。比賽結束後，阿根廷首都１０萬人從城市四面八方涌向方尖碑廣場舉行慶祝活動，城市中心主幹道七九大道上擠滿了狂歡的人群。
記者在現場看到，少數滋事球迷“佔領了主幹道公交車站的頂棚，維護治安的警察試圖將他們驅散，形勢隨即失控，更多醉酒球迷加入進來，雙方衝突迅速升級，警方不得不動用高壓水車和催淚瓦斯。
隨著狂歡人群逐漸散去，一些鬧事者開始打砸七九大道兩邊的商店和餐廳，防盜警報鈴此起彼伏。另據當地電視臺報道，在首都科連恩特大街上，一群滋事球迷爬上幾輛電視臺的轉播車將衛星天線拔掉。當地時間淩晨零點左右，局面才得到平息。（完）
7月13日晚，在布宜諾斯艾利斯方尖碑廣場，約10萬阿根廷人觀看巴西世界盃決賽直播。期間一些醉酒的球迷尋釁鬧事，與警方發生衝突。新華社發（馬丁·薩巴拉攝）
圖為一名警察在現場維持秩序。新華社發（馬丁·薩巴拉攝）
圖為醉酒的球迷尋釁鬧事，與警方發生衝突。新華社發（馬丁·薩巴拉攝）