美大選淪為“比誰更討厭” 兩黨候選人同時無法獲主流認可

【亞太日報訊】“這是美國數十年來最重要的紐約州初選”，法新社19日說，經此一役，4月26日康涅狄格、特拉華、馬里蘭、賓夕法尼亞和羅德島這5個東海岸州初選時，特朗普和希拉裏很有可能會複製勝利。那樣的話，兩人將更加勢如破竹。對桑德斯來說，一個重要抉擇擺在他面前——該不該退選？

“桑德斯與卡西奇要無視所有要他們退選的壓力”，《紐約時報》19日刊登以此為題的社論，鮮明呼籲紐約州初選的各位輸家挺住。該社論說，克魯茲最近為了勝選已經“什麼都說，什麼都做”，甚至為拉攏反特朗普的共和黨主流派選民，逼競爭對手卡西奇退選，造謠說後者願做特朗普的副總統。“而從一開始就參選的卡西奇是共和黨所有參選人裏唯一精神正常的”。至於民主黨內，桑德斯最近給了希拉裏相當大壓力，他的存在將促使民主黨參選人更好地審視自己，拿出更好的政策，希拉裏確實已幾乎不可阻擋，但抹掉那個“幾乎”的必須只能是選民。

與強調“競爭的意義”的《紐約時報》不同，偏向共和黨陣營的《華盛頓郵報》19日刊發的多篇評論對這次大選看法悲觀。該報評論員露絲·馬爾克斯說，目前最大可能是，希拉裏贏得民主黨初選，對面要麼是特朗普，要麼是克魯茲。不論是誰，他們都是美國歷史上最不受主流人群待見的參選人，2016年的美國大選，正演變為一場“比誰更討厭”的對決。馬爾克斯說，依據《華爾街日報》與NBC最新民調，65%美國人不喜歡特朗普，使他成為有記錄以來美國最不受歡迎的重要黨派候選人。此外，40%的美國人不喜歡克魯茲，56%美國人不喜歡希拉裏。

“史無前例”，民主黨民調專家馬克·梅爾曼說，這將是歷史上首次兩黨候選人同時無法得到主流社會認可。共和黨民調專家戴維·溫斯頓說，如特朗普和希拉裏贏得初選，從現在到投票日，選民們都將非常失望，“你在社區裏隨便問問，10人中有3個同時討厭他們二人”。

2017年5月1日，白宮記者會，特朗普總統發表演說：“入主白宮100天，我們已讓美國重新變得強大，這多麼了不起!我們是最棒的!我知道，當我(18日)把9·11說成7-11(便利店)，你們覺得我是個蠢蛋，有人說，我會把日本轟炸珍珠港說成“轟炸珍珠醬”，甚至會把諾曼第登陸日(DDay)說成DQ日。他們錯了!這口誤是偉大變革的開始，7-11很感謝我為他們做廣告，以後我要把美國重要資產都賣給大企業，把財政部賣給花旗銀行，把五角大樓賣給洛克希德·馬丁，把FBI賣給蘋果，NASA賣給穀歌。至於中國人持有1.3萬億美元國債的問題，他們已經放棄了，因為我把沃爾特·迪士尼送給了他們!”

上述臆想情節出自政治評論員達納·米利班德筆下。這已不是美國輿論第一次臆想“特朗普總統”。《波士頓環球報》此前刊登想像出的特朗普當選後頭版，頭條新聞是“遣返(移民)開始”。《華盛頓郵報》說，隨著特朗普和希拉裏贏得紐約州，我們離結束這場激烈的“競選表演”越來越近了。我們現在已經知道這個國家會走向何方，而且我們肯定，絕不是好地方。