简体中文
【亞太日報訊】據路透社消息，英國首相特雷莎·梅(Theresa May)1月9日在倫敦表示，英國徹底退出歐盟單一市場並不是不可避免的，尋求澄清有關英國可能“硬性退歐”的言論，相關言論壓低了英鎊匯率。
2016年11月资料图，英国首相特雷莎·梅出席在唐宁街10号召开的记者会。圖/路透社
特雷莎·梅指責英國媒體誤讀了她所描述的(英國)在退歐談判中的長期立場，但當日英鎊未能從10周低點回升，兌美元進一步下跌逾1%，兌歐元下挫1.2%。
特雷莎·梅周日曾在電視採訪中稱，英國可能無法保留“絲毫”歐盟成員國身份。在英國啟動退歐談判之前，她面臨著為其退歐策略提供更多細節的壓力。
部分評論人士認為，這是特雷莎·梅意圖“硬性退歐”的一個跡象，商界稱“硬性退歐”或將剪斷英國與歐盟單一市場的紐帶，令英國經濟受損。特雷莎·梅回擊稱，媒體使用了她無法接受的措辭。
“我不禁想說，那些媒體人士認為我在講硬性脫歐，講硬性脫歐絕對不可避免，他們理解錯了，”她對慈善委員會稱。該政府部門負責監管英格蘭和威爾士的慈善活動。
“我不接受硬性脫歐和軟性脫歐的說法。我們要做的是...盡可能在與歐盟的貿易關係、在歐盟單一市場中開展業務等方面，為英國爭取最為有利的協議。”
特雷莎·梅的挫敗感顯而易見。她在英國脫歐公投後臨危受命，消息人士稱，她越來越擔心脫歐問題將決定她在位的時間。
她週一講話時稱，希望她的政府能幫助彌合英國因為脫歐公投而加劇的分歧，並確保“每個人都能分享到英國今天能提供的財富和機遇”。
特雷莎·梅重申，在觸發里斯本條約第50條、正式啟動退歐談判之前，她不會公佈退歐策略，但她的緘默促使外界密切關注她的每次講話。
她基本堅持了之前的立場，即希望英國重新獲得移民控制權、恢復主權、並盡可能與歐盟建立最佳的貿易關係，但任何可能偏離這種立場的言論都會被外界仔細斟酌，尋找關於特雷莎·梅對英國與歐盟未來關係看法的線索。
當被問及特雷莎·梅在周日的專訪中是否排除了取得歐盟單一市場准入的優惠待遇時，她的發言人稱特雷莎·梅沒有排除任何可能性。
特雷莎·梅週一再次表示，在3月底啟動與歐盟談判之前，她感到雄心勃勃。
“但我們不應將此認為是在退出歐盟的時候，試圖保留歐盟成員國的部分身份，我們能保留什麼樣的成員國身份呢，”她說。
“這將是一種新的關係，我們將離開歐盟，我們將有新的關係，但我相信新關係的核心將是達成一個良好的貿易協議，”她說。(路透社)