简体中文
開幕式上的焰火表演。 新華社記者李明攝
開幕式上，1500名身著各色服裝、頭戴不同顏色的蓬蓬頭假髮的表演者伴隨《熱帶國度》歌聲共同起舞。 新華社記者程敏攝
【亞太日報記者李夢歌 綜合報道】2016里約奧運會當地時間5日晚在馬拉卡納體育場（Maracana Stadium）正式開幕。在煙火與舞者表演下，開幕式華麗登場，為奧運盛會揭開序幕。
驚喜開幕式 媒體：里約大反擊？
新華社評論稱，在一堆負面新聞中開幕的里約奧運會，用一個簡潔、省錢但不乏天才創意的開場白，回敬了種種質疑。
巴西近年面對國內政治不穩及經濟衰退等問題，令奧運開幕式的製作費減少，環保更成為本次開幕式的主題。包括殘奧會在內，里約奧運開幕及閉幕典禮總成本僅為5590萬美元，比上屆倫敦奧運少12倍。限於資金，參與里約奧運開幕禮4200名表演者中，僅有200人為專業演員。儘管如此，仍有巴西超模吉賽爾·邦辰等明星參與了當晚的開幕式表演，預料吸引全球30億人通過電視直播收看。
開幕式現場。新華社記者武巍攝
開幕式上的文藝表演。新華社記者任正來攝
巴西超模吉賽爾·邦辰在開幕式上表演。新華社記者李明攝
開幕式上的文藝表演。 新華社記者程敏攝
8月5日，飛行器14BIS在舞台中央起飛。通常人們觀念裡將美國的萊特兄弟看作世界上最先發明飛機的人，而巴西人則認為這一榮譽當仁不讓地屬於巴西人阿爾貝托·桑托斯·杜蒙特。根據法國飛行俱樂部的記錄，杜蒙特是世界上第一個用飛行器完成起飛和降落的人，儘管他發明的飛行器“１４ＢＩＳ”在１９０６年僅飛行了６０米。新華社記者任正來攝
當晚的開幕式長約3小時，先舉行巴西國旗的升旗議式，而在場館內，則以不同畫面投射在舞台上，配合表演者的演出。
本屆是奧運會第一次在南美舉行，製作團隊此前就表示不會走奢華路線，會以創意和舞蹈等展示巴西文化。
當晚的文藝表演短得幾乎史無前例，“環保公益宣傳片”也有“灌水”嫌疑，但當熱帶雨林中萬物自由生長，當吉賽爾·邦臣版的依帕內瑪女孩款款幾步走到戀人心裏，當貧民窟也毫不避諱地被搬到舞台中央，當各種細節彰顯環保主題，當桑巴狂舞瞬間將世界帶入里約節奏……誰誰又被搶了、奧運村哪兒又壞了、誰又因為寨卡病毒退出了，你還記得嗎？
巴西奧委會主席努茲曼（右）在開幕式上致辭。新華社記者呂小煒攝
開幕式上，奧組委主席努茲曼滿臉通紅、手舞足蹈地發表了一通長篇大論，說得非常動情：“我們承諾的，我們實現了。”
“難民代表隊”首度加入
文藝表演後，207支參賽隊伍在陸續進場。作為奧運發源地，希臘代表隊是第一支進場的隊伍，其餘國家依葡萄牙文的國名，由A開始依序進場，東道主巴西最後入場。
中國體育代表團在旗手雷聲的引領下步入開幕式會場。 新華社記者呂小煒攝
中國香港代表團在開幕式上入場。 新華社記者呂小煒攝
中國代表團第45個入場，由倫敦奧運男子花劍金牌得主雷聲任持旗手，打破32年來由男子籃球員做持旗手的傳統；中國香港代表團則第92個進場，由游泳運動員歐鎧淳擔任旗手。
巴西代表團在開幕式上入場。 新華社記者李明攝
此外，奧運史上的首支難民代表團倒數第二個出場。這支僅有１０名運動員的代表團在奧林匹克旗幟的引領下走進馬拉卡納體育場，現場的觀眾和其他代表團的運動員們為他們獻上了經久不息的掌聲和熱烈的歡呼聲。
8月5日，難民奧運代表團入場。新華社記者劉大偉攝
這是奧運會歷史上第一次有難民組成代表隊參賽，也是國際奧委會為了幫助難民中的運動員繼續他們的運動生涯而做出的創舉，旨在向全球所有難民傳遞希望的信息，並讓全世界更好地了解難民危機的嚴重性。
田徑運動員德利馬點燃聖火
當晚，每屆奧運開幕最為人津津樂道的燃點聖火方式也終於揭曉——先由三屆法網冠軍網球名宿庫爾滕任首棒，最終由2004年奧運會馬拉松銅牌得主範·德利馬點燃聖火。隨後聖火盆緩緩上升，來到一座巨型塑像前，塑像代表著萬物能量之源的太陽，塑像的旋轉則代表著生命的律動，開幕式借此再次向世界證明人類要為改變生活方式而努力。
火炬手範·德利馬在火炬點燃儀式上。新華社記者沈伯韓攝
據媒體報道，球王比利此前臨時因健康原因而退出開幕盛典，也因此臨時更換了燃點聖火的人選。
火炬點燃儀式。新華社記者呂小煒攝
里約奧運會共設28個大項、306個小項，與倫敦奧運會相比，增加了高爾夫和7人制橄欖球兩個大項。本屆奧運會，中國代表團共有416名運動員參賽，刷新中國代表團在境外參加奧運會運動員數最多的紀錄。
在眾多奧運項目中，乒乓球、羽毛球、跳水、舉重、射擊和體操依然是中國隊的沖金優勢項目；而女子排球、女子足球、男子籃球等6支集體球類隊伍參加奧運會，也是除北京奧運會之外最多的一屆。
（綜合新華社、英國廣播公司、香港信報網站、香港東網等）