简体中文
文| 亞太日報特約記者 劉莉莉
黑天鵝藝術團創辦人車雲淩。 圖片由受訪者提供。
午後，悉尼。
陽光，透過窗櫺，灑在嬰兒床上，混血的小女孩，被鍍上了一層金色。年輕的母親，微笑著坐在那裡，她有著中國女人清秀的面孔。
我幻想著，自己走進這所房子，坐在她身邊，跟她聊起黑天鵝，這是澳洲特有的鳥兒，也是她所創辦的中國舞團的名字。仿佛，這些優雅的精靈就在眼前翩翩起舞，轉過身來，卻變成了一群黑頭髮、黑眼睛的姑娘。
就在９年前，我的師姐車雲淩，來到悉尼求學。後來，她成立黑天鵝藝術團、創辦舞蹈學校，將美妙絕倫的民族舞和古典舞帶到澳大利亞人面前，讓他們驚呼：這是“中國芭蕾”！
黑天鵝藝術團成員表演舞蹈《六月茉莉》。圖片由受訪者提供。
有時候，不追名逐利，反而有福。一次次的“從零開始”，讓車姐獲得了社會的稱讚、同行的認可、甜蜜的愛情、幸福的家庭。她的秘訣，是從未停止提升自己的腳步。
“女人，就是要不斷增加自己的含金量，”她告訴我。
黑天鵝，力量的象徵
這個故事，開始於７年前，悉尼中西部一個破舊的舞蹈練功房。
那晚的排練，五個女孩翩翩起舞，一個人有事缺席。結束後，女孩們每人拿出５澳元，作為練功房的租金。而除了自己這一份，車姐還要替沒來的女孩交錢。
其實，作為團長，車姐要做的遠不止給同伴墊錢。編舞、宣傳、招新、答疑、管理、聯繫演出……每一件事情都是她來做。曾經，她為了購買演出服裝和租賃排練場地，幾乎花光了積蓄。這個澳大利亞麥考瑞大學的翻譯碩士，本來有賺大錢的機會，可是因為舞蹈夢想，偏偏選擇最難掙錢的職業——經營舞蹈團。
黑天鵝藝術團成員們。圖片由受訪者提供。
車姐用澳洲特有的動物黑天鵝來命名自己的舞蹈團，之所以不選擇白天鵝，是因為黑天鵝是力量的象徵。求保護、求疼愛，不合她的風格，她希望自己像黑天鵝那樣，成為一個強者。
另一個原因，是她實在癡迷《天鵝湖》中魅惑黑天鵝的３２圈揮鞭轉。車姐將這一備受芭蕾舞者推崇的絕技，視作黑天鵝舞蹈團高水準、高品質的象徵。
真愛便是，一旦愛上，一輩子也不會捨棄，愛人如此，愛舞蹈亦然。正因如此，越來越多有舞蹈基礎的留學生和華人，甚至跳了很多年的舞蹈演員，加入到了黑天鵝。舞蹈團的演出形式，也從最初的戶外搭台，發展為舉辦專場、甚至走進了悉尼歌劇院，走上了澳洲電視臺的螢幕。
即便如此，黑天鵝舞蹈團依然是非營利性社團，對舞蹈的熱愛，是團員們堅持下去的唯一理由，即使有一些商演，獲得的酬勞也基本用於租賃場地和購買服裝。
車雲凌在表演舞蹈《旋轉聲聲》。圖片由受訪者提供。
至於車姐本人自己貼進舞蹈團的積蓄，早已無法計算。黑天鵝每年都會從中國購買一批舞蹈服裝，但為節省資金，往往是“一裙多用”。例如，舞蹈團有一套古典舞服裝，一隻袖子是長水袖，車姐請服裝師將水袖做成可拆卸的，跳漢唐舞《桃夭》的時候，把水袖裝上去，跳扇子舞的時候，就拆下來。
女人，也要豪爽大氣
有一種不幸，叫前功盡棄；有一種幸運，叫從零開始。
前功盡棄者，往往急功近利，當目的未達成，便將之前所有的努力歸於白費。而從零開始，是以新奇和勇氣為支撐，對於他們來說，生活，是一場充滿驚喜的漫漫旅程，而非一條佈滿荊棘的未知道路。
車姐，就是個熱愛從零開始的人。
從外交學院英語系畢業時，考公務員、進入外企都是不錯的選擇，但車姐選擇了出國讀書。“在澳大利亞，我只有一個姐姐，初到時沒有別的朋友，卻是完全的放鬆，從頭開始，海闊天空，那種感覺真是非常好，”她說。
後來，黑天鵝舞蹈團也經歷過數次從零開始。畢竟，在一個不以中國文化為主流的國家發展中國舞蹈，是十分困難的。２０１０年，由於對舞蹈風格選擇意見不一致，很多團員突然集體離開，這讓車姐遭受了很大打擊，舞蹈團幾乎走空了，只剩下她自己和另外一個女孩。
“走就走吧，”她這樣對自己說。
車雲凌表演舞蹈《雨林》。圖片由受訪者提供。
然而，更現實的問題擺在眼前，之前，車姐已經應下一場十個人的演出。最終，她和唯一留下的團員登臺了，把兩個大型集體中國舞改成了雙人舞，“只有兩個人跳，也可以很美”。
事實證明，黑天鵝並沒有因這次分裂而消亡，很快招到了新的團員，再次興旺起來。“立得端，行得正，做自己熱愛的事情，我們的努力和成就是有目共睹的，”車姐說。
隨著黑天鵝走上正軌，車姐開始琢磨著開辦舞蹈學校，把中國舞蹈文化傳播給在澳洲出生的華人小朋友們。她在２００９年和２０１１年 做過兩次嘗試，但都因客觀原因而沒有堅持下去。２０１２年，車姐又開辦了新的舞蹈學校，命名為“悉尼雲淩舞蹈學校”。這一次，她終於聞到了成功的氣息，舞蹈學校在２０１３年中期實現了盈利。
一次次的從零開始，讓車姐見識了人世間的陰晴冷暖，也鍛煉了她的度量和膽識，“在男人的觀念裡，女人小肚雞腸、雞毛蒜皮、爭爭吵吵、製造矛盾，我就是要改變這種觀念，女人，也要豪爽、大氣，遇到戲劇性的事情，要淡定”。
對於事業，應該有足夠的耐心來錘煉，高樓大廈並非一朝一夕可建成。車姐深諳此道，畢竟，刻苦、隱忍、堅持，是舞者的一貫秉性。
名利是結果，修行是過程
對於車姐來說，也許什麼都可以從零開始，但家庭例外。兩個人的世界，交匯成一個世界，再創造出小生命……她太愛家人和孩子，絕不會允許家庭從零開始。
車雲凌與丈夫尼克。圖片由受訪者提供。
車姐與車姐夫尼克曾在一個公司工作，兩人都是單身，經同事一撮合，就來電了。２０１２年９月，車姐成了尼克的新娘，他們都認為，能在傳說的“世界末日”之前，舉行一場甜蜜的婚禮，實在是件幸運的事。２０１４年８月，他們的混血女兒出生。
傳統的澳洲男人休閒、放鬆、顧家，尼克更是淳樸、靦腆、隨性。“如果找與世無爭的典型代表，那就是他了，”車姐笑著評價。
長期以來，經營舞蹈團的不穩定感，讓車姐在內心深處渴望著安定，為人妻、為人母，是她多年的夢想。她感激尼克，給了她一個幸福的家。
“不管我做什麼，他從未反對。對於我的舞蹈事業，他也非常支持，開車送我排練、運服裝、設計海報和宣傳彩頁……一腔熱情，無怨無悔，”她說。
車雲凌與丈夫尼克和他們的孩子。圖片由受訪者提供。
每次車姐遇到挫折，尼克都會及時打氣，貢獻正能量。“至少你能從這件事中學到很多，”他總是這樣說。
中國媳婦嫁到澳洲，幸福滿滿。尼克的家族曾有過顯赫的過往，他的太公是一名出色的建築設計師，留名維琪百科，悉尼市中心幾座經典的標誌性建築，都是出自他之手。不過，到了尼克父母這一輩，昔日的豪門生活已趨於平凡。
不過，車姐依然體會到了婆家人無微不至的愛和關照。她說，自己從未和婆婆起過衝突，這位慈愛的澳洲老人，有一顆包容的心，“他們把我作為個體來尊重，尊重我的品質和喜好，從沒有干涉過我和先生的任何事”。
黑天鵝成員們。圖片由受訪者提供。
每一天，車姐都體會著幸福，這種幸福微小、樸素、恰恰好，不會淡如水，也不會膩過頭。幸福，將一種特殊的優越感根植在她的心中，她欣然接受、隨遇而安，甚至忽略了曾經有過的挫折與困苦。
女人追求成功，提高含金量，感情的穩定是根本，否則就算事業有成，心裡也是空蕩蕩的。世人都說名利好，卻盲目追逐，忘記了“偶得之”的智慧。名利是結果，修行是過程。修行，是文化的積累、品行的修煉，以及面對家人時那份毫無保留的愛與感激。
我想，這就是車姐的故事，給予我們最大的啟迪。
作者簡介：
劉莉莉，80後北京女孩，跟所有北京人一樣，心裡裝著地球。父母都是外交官，自小跟著大人走世界、看天下。從外交學院畢業後進入新華社，從事的是國際新聞報導，用另一種方式來關聯天下。
轉眼“入行”已是第九個年頭，自認為未虛擲光陰，忠實地履行著新聞記錄者、歷史見證者和故事傾聽者的職責。２０１０年９月作為記者被派往墨西哥新華社拉美總分社，踏上了《百年孤獨》作者瑪爾克斯筆下那片古老而神奇的大陸。
在拉美工作和生活期間，有機會到１５個國家採訪、遊歷，深深愛上了這片土地，曾在二十國集團（Ｇ２０）峰會、聯合氣候大會等國際會議和高端訪談中採訪總統，也曾在毒梟出沒的墨西哥城貧民窟與當地居民話家常，曾坐在地板上與環保主義者談天說地，也曾到當地華僑家中做客，體味海外遊子的冷暖……
豐富的採訪經歷使她積累了大量的寫作素材。駐外兩年，除了完成日常報導外，還為《環球》、《國際先驅導報》、《參考消息》、《經濟參考報》等報刊撰寫了十幾萬字的文稿，將一個多姿多彩的拉美展現在讀者面前。
２０１２年底結束任期回國，但心裡依然眷戀著拉美的山山水水，工作之餘，也為報刊撰寫特稿和專欄，並為央廣“中國之聲”擔任特約評論員。如今在《亞太日報》開設專欄《山外青山》，希望利用這個新媒體聚合平台傳遞拉美及其他區域的文化訊息，講述那些值得稱道的歷史和傳奇，用自己的感悟，與讀者構建心靈的共鳴。