简体中文
亞太日報30日香港綜合報道：中共中央政治局前常委兼中央政法委前書記周永康「涉嫌嚴重違紀」由中紀委對其立案審查。香港媒體稱，在10月召開的中共十八屆四中全會上，周永康可能被開除黨籍。
香港《明報》報道，71歲已退休的周永康是中共改革開放35年來被立案審查的最高級黨政官員，也是1949中共建政以來，首名因涉貪腐受查的中央政治局常委。他被立案審查，打破了中共以往「刑不上常委」的反貪腐「潛規則」。
打破刑不上常委慣例
報道稱，官方新華社發出的周永康被查電訊稿全文不足70字，極為簡短。 與2012年4月10日中共中央關於重慶前市委書記薄熙來受查的通稿，今次對周永康一是未用「同志」二字，二是用了「立案審查」而非「立案調查 」。
報道引述國家行政學院教授汪玉凱說，對周案來說，調查已經基本上結束了，從四川幫、石油系統和政法系統，大量的調查已告完成，審查就是對他違紀調查的結果確認，去偽存真，是一個定性的問題。至於不用「同志」，汪玉凱估計可能是中紀委已有證據指向周永康違法，只是暫時不便於寫出，要
待檢察機關進一步確認，這就不能叫「同志」了。明報消息透露，不用「同志」二字，表明周的問題嚴重，將被開除黨籍，很可能在10月召開的中共十八屆四中全會上被正式清除出黨。
香港《信報財經新聞》分析， 新華社稿件內容和中紀委網站緊接發布，內容一致，均沒說明周永康「嚴重違紀」的內容，並未用「同志」稱呼，更罕見地沒有註明周的官方職銜 。昨晚中央電視台《新聞聯播》播出周案新聞時，也僅在節目第16分鐘播出簡訊；分析認為，當局有意將其與中共切割。此外， 中紀委對周永康是「立案審查」，與薄熙來等高官的「立案調查」不同，顯示周案證據足夠 。
《香港經濟日報》報道指，新華社報道並未提供指控細節，但使用通常指代腐敗案的措辭。報道稱，據悉周永康去年12月1日已被當局軟禁。
此外，中共中央政治局昨召開會議，決定今年10月在北京召開中共十八屆四中全會。報道引述北京大學政府管理學院教授、廉政建設研究中心主任李成言指，選擇在這個時間公布周案，也是為十八屆四中全會做準備，最後要形成公告、拿出材料上十八屆四中全會。
去年10月最後公開露面
《信報財經新聞》報道指，周永康退休後異常低調，最後一次公開露面是2013年10月1日參加母校石油大學60周年校慶，校方在官網公布其此行多張相片，當時久未露面的周滿面春風，似乎宣告避過被查厄運。而他最後一次以「黨和國家領導人」身份出現在公開報道中，是2013年11月浙江政協原副主席王承緒逝世時，名字在慰問及弔唁名單中。
事實上，從2012年2月重慶公安局長王立軍逃入美國駐成都總領事館開始，坊間就流傳周永康出事的消息；當年3月全國「兩會」閉幕後重慶市委書記薄熙來落馬，周被傳是薄熙來的政治同盟，意圖政變，觸犯中共底線；至11月中共十八大閉幕，周永康卸任主要職務後，有關其被查的傳言四起。