简体中文
亚太日报 Shannon
上周在墨西哥，一名14岁的女孩在逃婚后被关进了监狱。
这名女孩被当地媒体称为阿纳耶利，她本应与格雷罗州的一名邻居结婚 —— 该邻居的家人出价20万比索（约9300美元）向她的母亲买下了她。
邻居雇佣了一支乐队，还宰了一头牛，准备在上周一举行婚宴。总的来说，这位准新郎的父母在婚礼筹备上花费了约56,000比索（2,600美元）。但身为米斯特克土著人的阿纳耶利却在“大喜之日”的清晨，从位于乔亚-雷亚尔村的家中逃到其15岁的朋友阿尔弗雷多的家中躲了起来。
总部设在格雷罗州的特拉奇诺兰人权中心主任阿贝尔-巴雷拉在接受《每日野兽》采访时说：“她以为要结婚的是自己的姐姐，她从未想过是她，因为她是个未成年人。”
当阿纳耶利发现预定的新娘不是姐姐而是她自己时，“她宁愿不通知任何人就逃走，而不顾她母亲的承诺，以及新郎父亲所支付的费用，”巴雷拉说，“女孩对这些都不感兴趣。她只是想保留她的自由、她的生命还有她的安全。”
据巴雷拉介绍，尽管自2019年起根据墨西哥法律规定，包办婚姻实际上是非法的，但为未成年人包办婚姻在农村地区依然很常见。一旦一个女孩被买走，她就会被付钱的家庭 “当作财产”。“她必须工作，必须做饭，必须打扫卫生，还必须干农活。如果她去做工，钱都不会付给她，而是直接付给她的公公，” 巴雷拉说道。
格雷罗反妇女暴力协会的执行主任玛丽娜-雷纳-阿吉拉尔告诉《野兽日报》，阿纳耶利打破规则，离家出走，拒绝成为传统的一部分，这需要极大的勇气。
由于童养媳失踪，新郎的家人要求乔亚-雷亚尔的社区警察追踪阿纳耶利的下落。他们搜索了整个小村庄，发现了躲藏起来的阿纳耶利和阿尔弗雷多，并把他们送进了监狱。在狱中，两名未成年人被警察告知，阿纳耶利必须顺从婚姻，否则就要偿还新郎家在婚礼和相关庆祝活动上已经花费的2600美元。
社区警察是一种独立的、辅助性的执法形式，为墨西哥很少或没有联邦警察的偏僻地区提供安全保障。小城镇和村庄的警察有时会单方面行动，因为他们不对上级部门负责。阿吉拉尔指责社区警察滥用权力，“使违反女孩和妇女人权的习俗正常化”，尽管法律规定禁止未成年婚姻。
“社区警察在决定将阿纳耶利关起来时，无视法律条文的规定......”阿吉拉尔说，“由于不遵守法律，这使他们变成了违法的犯罪分子。”
星期二上午，特拉奇诺兰人权中心的成员、州警以及地区检察官办公室的代表都已抵达乔亚-雷亚尔，以确保这两名青少年从监狱中获释。为了他们自身的安全，这两人随后被称作墨西哥家庭综合发展系统（DIF）的部门保护了起来。
帮助女孩的律师尼尔-阿里亚斯-维蒂尼奥说：“阿纳耶利的情况非常复杂，因为她只会说一种土著语言，甚至没有受过最低等级的教育。在与她交谈时，我们意识到她非常自卑。她几乎不会和我们说话，大多数时候她都是沉默的。”
“政府已经遗忘了这些社区。在这里，没有办法学习，没有办法找到工作，”巴雷拉说，并补充称阿纳耶利的父亲最近被不明身份的袭击者杀害，留下她的母亲绝望地照顾家庭。他表示，包办婚姻往往被视为唯一的出路，否则“女孩们就注定要生活在这些恶劣的条件下”。
西班牙报纸《El Pais》最近的一份报告指出，墨西哥各地每年有“数以千计”的未成年女孩被强迫婚姻。由于这些女孩通常被迫从事苦力和意外怀孕，El Pais将这种做法比喻为“奴隶制”。
去年10月，墨西哥总统安德烈斯-曼努埃尔-洛佩斯-奥布拉多在格雷罗州的山区视察时，离阿纳耶利在乔亚-雷亚尔的家不远，他因选择淡化这一问题而受到批评。
奥布拉多尔说：“我在这里不是为了看这个，因为这不是普遍现象。在原住民社区有很多道德、文化和精神。购买儿童新娘只是例外。”
据《墨西哥新闻日报》报道，像墨西哥儿童权利网络这样的团体迅速抨击了总统“无视”该国儿童贩卖的问题，其中包括买卖年轻女孩。
妇女权利捍卫者阿吉拉尔说：“总统不负责任地想要掩盖发生在农村地区的如此严重的问题。他不承认并想尽量淡化这些。”她认为奥布拉多的轻视态度开创了容忍和视而不见的危险先例，这将在州和地方一级被效仿。对此，律师维蒂尼奥也表示同意，他认为总统不应该轻视这个问题，而应该“寻找方法来结束强迫婚姻的行为”。
但有迹象表明，今天的女孩们可能已经厌倦了被包办婚姻的习俗、传统和父权要求，并准备自己采取行动。
在奥布拉多在格雷罗发表煽动性演讲的前几天，全国的头条新闻报道了另一个格雷罗女孩的故事，她在15岁时被卖到夫家。与阿纳耶利一样，这位受害者也是在公公试图强奸她之后逃离了丈夫的家，被她所在村庄的社区警察监禁。与这次事件的两名未成年人的情况一样，这个女孩也被DIF保护了起来。
巴雷拉表示，虽然一些女孩仍然“被迫服从”自己的父母并被卖掉，但这种趋势可能正在发生变化 —— 阿纳耶利的逃离就是受到这种新趋势的影响。
（来源：亚太日报 APD News）
