简体中文
受强降雨天气影响，自4日凌晨起，日本九州地区的熊本县和鹿儿岛发生河水泛滥和山体滑坡、泥石流等次生灾害。
根据日本方面今天（5日）的最新通报，恶劣天气已造成7人死亡，14人心肺功能停止，4人失踪。
据日本媒体报道，熊本县一家养老院被洪水淹没，芦北町和津奈木町多栋房屋被泥石流和山体滑坡冲毁，一些地区道路被阻断，救援人员无法抵达现场。为避免造成新的人员伤亡，熊本县和鹿儿岛县当地政府要求总计92200户居民离家避难。
据日本国土交通省统计，截至4日中午，熊本县和鹿儿岛共发生16起山体滑坡、泥石流等次生灾害，其中15起发生在熊本县，受灾地区通信不畅，发生大规模停电。日本首相安倍晋三4日在首相官邸召开的会议上表示，政府将派遣1万名自卫队员前往救灾。
日本气象厅和国土交通省4日上午召开记者会，指出九州地区本次强降雨非常少见，呼吁该地区居民持续保持警惕。