简体中文
【亞太日報訊】（記者呂天然）土耳其就擊落俄羅斯戰機向俄方道歉，並希望兩國關係“迅速”正常化。俄羅斯方面２８日回應道，修複兩國關係需要時間。
俄羅斯總統發言人德米特裏·佩斯科夫當天說，土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安的道歉是“重要一步”，但兩國關係不會在一夜間就修複，雙方都需要采取更多措施。
“（土耳其）朝關係正常化方向邁出了重要一步”，佩斯科夫說，“（弗拉基米爾·）普京總統已經反複表達了與土耳其及土耳其人民維持友好關係的希望，並表明這樣的友好關係是唯一的選擇，也是為（關係）達到正常化必須具備的條件。”
但是，“我們將需要向對方邁出不止一步，一切不會在幾天內就正常化”。
他還說，在俄羅斯提議下，普京與埃爾多安將於２９日通電話。
俄羅斯和土耳其２７日分別宣布，埃爾多安就土方去年１１月擊落俄方一架蘇－２４戰機事件向普京致道歉信。
埃爾多安在給普京的信中表示，願意與俄方協調處理俄戰機被擊落事件。他還表達了對俄方死亡飛行員家屬的同情和慰問。
埃爾多安表示，俄羅斯是土耳其的朋友和戰略夥伴，土耳其從來沒有想過要蓄意擊落俄方飛機。土方願意盡一切所能恢複兩國關係，並希望雙方就處理地區危機和打擊恐怖主義合作。
埃爾多安２７日在土耳其總統府舉行的一次活動中說，土俄關係現狀對兩國都不利，他希望雙方關係“向正常化快速前進”。
２０１５年１１月２４日，土耳其在土敘邊境地區擊落一架俄羅斯蘇－２４戰機，導致一名飛行員身亡。土方稱，這架戰機非法侵入了土領空。俄堅稱戰機不曾侵犯土領空，並隨後對土實施包括停發工作簽證在內的一系列制裁措施，俄土關係迅速惡化。俄方多次要求土耳其，必須就這一事件道歉並對遇難者家屬進行賠償，強調這是改善關係的前提。
關於賠償，土耳其總理比納利·耶爾德勒姆２７日表示：“如果必要，土耳其已經准備好賠償”。不過２８日，美國有線電視新聞網又援引他的話報道：“我們沒有提出向俄方賠償，僅僅表達了我方的遺憾。”（新華社專特稿）
