简体中文
【亞太日報訊】據韓聯社報道，今年十一期間（10月1至7日），約25萬名中國遊客訪問韓國，相較於2010年同期，訪韓人數已增加了近400%。而韓國各大百貨、免稅店面向中國顧客的銷售額同比增長2040%。在韓國超市易買得，16日間銀聯卡交易筆數同比增長31%，交易金額同比增長7%。
來自上海的小陸是一家外企的員工，今年國慶小陸在首爾一家免稅店采購韓國化妝品，而這已經是她第15次前往韓國“掃貨”。“現在在韓國購物，已經和在國內沒有任何區別了；刷卡、支付寶、微信掃碼……和國內完全一樣。”小陸說。
遊客海外消費就像傳說中的金羊快速成長，而中國各大支付體系在韓國“熱戰”，爭奪金羊毛。
四大支付企業先後入韓
8月末，韓國三大銀行之一的友利銀行（WOORI BANK）宣布，聯手“拉卡拉”共同推出在韓結算服務；並由友利銀行作為在韓的獨家結算銀行，共同在整容醫院、商場、免稅店等中國遊客常去的地點，推廣拉卡拉的在韓結算業務。
以拉卡拉入駐韓國為標志，國內四大支付企業（螞蟻金服、銀聯、微信支付、拉卡拉）均已進軍韓國。
此前，騰訊“微信支付”和友利銀行、韓亞銀行等韓國境內多家支付機構簽署了結算協議，為使用微信支付的赴韓中國遊客提供資金的結算服務。
而螞蟻金服更是大動作頻頻：9月仁川機場宣布支持使用支付寶，隨後首爾江南中心地段COEX開設全球首個“支付寶生活館”；與此同時，支付寶可在包括韓國三大免稅店、便利店連鎖在內的3萬餘個主要商戶直接“掃碼”使用。
另外，早在2005年就進駐韓國市場的中國銀聯，近期繼宣布聯合當地合作夥伴，在全韓範圍內開放加盟商戶後，也在韓推出非接觸式支付“閃付”（Quick Pass）服務。作為首批加盟店，韓國最大的便利連鎖店GS25的全韓數萬家商戶可以使用“閃付”。
現如今，韓國已經儼然成為了各大支付企業的“兵家必爭之地”，競爭激烈，行業人士認為其原因為“距離近、有市場、購物為主”。
事實上，受到韓國大眾文化的影響，韓國的化妝品、衣物等產品以其質優價廉、更貼近東方人需求，為中國消費者所青睞。與此同時，韓國旅遊簽證的不斷簡化，加上與國內各大城市的飛行距離短，甚至要近於許多國內城市，使韓國逐漸取代中國香港，成為中國遊客所喜愛的購物勝地之一。
螞蟻金服的數據顯示，今年黃金周期間，中國內地遊客在韓使用支付寶，成交總金額占境外整體市場的35%。而且無論是在交易筆數還是總金額上，均高居所有境外市場（含港、澳、臺）的首位，大幅超越了去年奪魁的中國香港。與此同時，人均消費額也近1800元人民幣，位列亞洲最高。
韓國某信用卡公司的數據顯示，去年一年，外國人在韓消費的金額為7.8萬億韓元（約合467億元人民幣），其中來自中國遊客的消費金額就達3.7518萬億韓元，占近五成。韓國金融業人士向《第一財經日報》記者透露，如果把範圍縮小到中國遊客喜愛去的免稅店、百貨店等業態，則這個比例很可能會高達八成，甚至九成。
“比韓國的支付手段都要方便”
韓國的購物商場、酒店，甚至一些路邊攤，拿著“支付寶”進行“掃一掃”，早已不是什麼新鮮的事情；在此過程中省略了繁瑣的換錢過程帶來的不便和危險因素，成為了中國遊客赴韓“買買買”的新寵，受到了韓國廣大商戶和信用卡公司的青睞。
韓國三大便利連鎖店之一的CU便利店從去年開始支持支付寶、銀聯卡支付等中國支付手段；在接受《第一財經日報》記者采訪時，該連鎖銷售管理的負責人金明俊（音譯）開口就是驚呼“中國遊客對於銷售的貢獻度越來越高”。
金明俊向記者提供了一組數據：今年1月到4月，在韓國國內內需低迷的影響下，同期總銷售額僅僅增長了不足一成，然而同期使用中國支付手段的中國遊客的銷售額同比卻增長了50.8%。
金明俊表示，正在籌劃與中國的支付公司進行合作，共同推出針對中國遊客的促銷活動；並計劃及時推出可顯示中文的POS機器，以方便中國遊客購物。
這種現象不僅僅是在CU這種大型購物連鎖在發生，在一些小型的個人商戶，這種銷量“奇跡”也同樣在發生。
對於在首爾江南區“林蔭道”開辦餐廳的金明哲（音譯）來說，剛開始采用“支付寶”掃碼支付時，經常會產生一些失誤。
“因為以前在韓國沒有接觸過類似的支付方式，所以偶爾會有些操作上的失誤。每次客戶發現多扣錢了以後，我還要向客戶道歉並退款。”金明哲說。
不過，隨著店內中國遊客的增多，現在的金明哲已“自詡”比誰都能夠熟練地操作支付寶了。據他估算，現在前往他的餐廳吃飯的中國遊客，當看到店面醒目的“支付寶”標志以後，有近七成的用戶會掏出手機完成支付。
金明哲還笑著說：“而且我發現，其實支付寶比現在韓國市面上的支付手段都要方便——既不受硬件限制，也不受銀行限制，只要一個APP就能夠快速完成支付，並反饋結果。相信如果（支付寶）在韓國正式上市，我肯定會是第一批使用者。”
一位韓國旅遊業從業者告訴《第一財經日報》，近年來赴韓旅遊的中國遊客中，一個被俗稱為“蛋”的Wi-Fi路由器的流行，也成為促進電子支付的“強心劑”。
提供Wi-Fi路由器租賃服務的環球漫遊公司市場部負責人修婷向記者表示：“今年黃金周期間，全國範圍通過我們租賃約3萬餘臺韓國路由器，相較於去年同期上升了近300%。這種增長趨勢，在我們也是前所未見的。”
韓國金融業驚呼“狼來了”
中國支付公司在韓的迅猛發展，韓國金融業界的感受是“讓人歡喜讓人憂”。
歡喜的是帶來的收益成長。受到政策影響，韓國境內信用卡的普及率雖然在提高，不過受到信用卡支付的手續費不斷下降，以及內需持續不振的雙重影響，信用卡公司的利潤率卻在快速下滑。
據韓國信用卡同業聯合會的數據，因為手續費的下滑，韓國大型信用卡企業至少將會減少6700億韓元進賬；為此，許多大型信用卡企業甚至通過銷售合約手機等手段，以擴大收益。
在這樣的市場大環境下，來自中國的支付公司成為韓國金融企業的“座上賓”，也就不顯奇怪了。
擔憂的是韓國自身缺少與之相抗衡的支付體系。當韓國當局向支付寶發放牌照時，韓國金融業界曾驚呼：中國的支付公司將占領韓國的支付市場，並聯名要求政府解除限制，鼓勵韓國本國企業發展支付體系。
這一擔心有點兒多餘。根據韓國有關法律規定，中國的支付企業只能夠在與持有有關資質的韓國金融企業的合作下，僅針對赴韓的中國遊客進行支付服務。
鮮有人知的是，十多年前，當中國的支付企業剛剛希望進駐韓國市場的時候，卻遇到了韓國各家信用卡公司的“冷遇”。
一位韓國金融業界人士向《第一財經日報》記者透露：彼時銀聯卡希望發展海外市場，雖然曾與韓國許多家信用卡公司進行拉鋸協商，但十分艱難，因為韓國當時對於銀聯卡，乃至中國遊客興趣寥寥。該人士透露，在此情況下，最終銀聯卡與韓國多家銀行合資建立的信用卡公司BC卡公司合作，並由其獨家進行銀聯卡在韓的資金結算業務。
隨著韓日關系惡化，購物意願更強的中國遊客的到來改變了韓國的觀點。據韓國有關機構的統計，訪韓中國遊客的數量於2012年正式超越了日本遊客，成為韓國最大的客源來源國；而早在2010年，中國遊客的人均消費額就全面超越了日本遊客。如今中國遊客的人均消費額1990美元，遠遠高於日本、美國等來自發達國家的遊客。
另外，隨著80後、90後等對電子支付熟悉的年輕一代走出國門，赴韓自助遊的需求不斷增高。
據他介紹，雖然由於自助遊的普及，使赴韓旅遊的中國遊客的人均絕對消費額略有下降，不過這也恰恰為中國的支付公司在韓“爭奪”更大範圍的市場造就了條件。“不過，畢竟沒有韓國本國市場的支撐，遊客購買的產品、行業都比較有限，這也很容易受到大環境的影響。”他不無擔憂地分析道。（第一財經日報）