简体中文
亚太日报 艾仁
据美联社报道，1991年8月，当一群共产党高级官员推翻苏联领导人戈尔巴乔夫，并用坦克淹没莫斯科时，全世界都屏住了呼吸。
这场政变不但没有让自由改革倒退，也没有重回冷战冲突，反而在短短三天内就崩溃了，并促成了苏联在几个月后解体，而这是策划者试图阻止的。
8月18日，戈尔巴乔夫的几名高级副官抵达他位于黑海的度假屋，敦促他实施全国紧急状态。遭到拒绝后，政变策划者切断了戈尔巴乔夫的通讯，并将他软禁在住所里。
第二天，国家电视台的主播宣读了一份简短声明，称戈尔巴乔夫因健康原因不适合执政，国家紧急状态委员会的成立是为了防止国家陷入“混乱和无政府状态”。
与此同时，数百辆坦克和其他装甲车开进莫斯科，进行大规模的武力展示。
克格勃头目、政变幕后最高策划人弗拉基米尔·克留奇科夫让阿尔法特种部队包围了时任俄罗斯联邦总统的叶利钦的住所，但优柔寡断，没有下令拘捕他。
叶利钦设法到达议会大厦后，他爬上一辆用来封锁大楼的坦克，热情地敦促人们勇敢地面对政变。
好友布尔布利斯回忆说：“叶利钦的性格就是坚决、坦诚地捍卫他认为正确的东西。”
仅仅几小时后，政变就开始瓦解了。
当政变策划者出现在新闻发布会上时，他们满头大汗，口齿不清，双手发抖，竭力避免来自媒体的尖锐问题。这和叶利钦的坚决勇敢形成鲜明对比。
多达20万人聚集在俄罗斯政府总部附近反抗政变。与此同时，叶利钦的另一位盟友安德烈·杜纳耶夫迅速命令约1000名警察学员前往莫斯科，以保护叶利钦的总部。
8月21日晚些时候，一些政变组织者飞往戈尔巴乔夫的官邸试图谈判，但他拒绝同他们见面。
最终，政变策划者被捕，戈尔巴乔夫于8月22日飞回莫斯科。然而他的权力已逐渐削弱，叶利钦在发号施令。
戈尔巴乔夫最后一位发言人安德烈·格拉切夫说：“他被政变策划者囚禁了三天，但当他获释并有可能返回莫斯科时，他已经成为叶利钦的人质，因为他的自由归功于他。叶利钦成为苏联舞台上的头号政治人物。”
不到四个月后，叶利钦和其他苏维埃共和国领导人宣布苏联解体，戈尔巴乔夫于1991年12月25日下台。被捕的政变策划者面临审判，但在1994年获得大赦。
格拉切夫认为戈尔巴乔夫低估了他的强硬副手对他的统治所构成的危险。“他认为他们太平庸，无法组织任何严肃的活动或挑战他。”
当年过九十的戈尔巴乔夫谈起这场政变时，他称之为对苏联的致命打击。他18日在一份声明中表示，政变策划者对苏联的解体“负有很大的责任”。
（来源：亚太日报APD News）