简体中文
6月14日，特立尼达和多巴哥政府采购的首批中国新冠疫苗运抵特多首都西班牙港，特多外交与加共体事务部长布朗、卫生部长德亚尔辛格等赴机场迎接。方遒大使应邀出席欢迎仪式。
方大使表示，新冠肺炎疫情发生以来，中特两国同舟共济、守望相助，双方疫苗及抗疫合作成为中特全面合作伙伴关系的重要组成部分，也为国际社会抗疫合作树立了典范。中方积极践行习近平主席将新冠疫苗作为全球公共产品重要宣示，在自身疫苗供应紧张的情况下向特方捐赠新冠疫苗，并尽己所能为特方采购中国新冠疫苗提供便利。今天特方采购的首批中国新冠疫苗顺利运抵，是中方重信践诺推进中特抗疫合作的又一切实行动。中方衷心希望中国疫苗能为特多人民构筑健康“防火墙”，助力特多早日战胜疫情。中方愿同特方积极拓展后疫情时代各领域友好交往合作，推动中特关系迈向更高水平，推动构建中特命运共同体。
方大使并表示，今年7月1日，中国共产党将迎来建党一百周年。在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,14亿中国人民取得了抗击新冠疫情斗争重大战略成果。中国在自身抗击疫情的同时，秉持人类命运共同体理念，在力所能及范围内向国际社会特别是发展中国家提供疫苗、抗疫物资及技术援助。中方迄今已经向80多个发展中国家提供疫苗援助，向50多个国家出口疫苗，为国际抗疫合作和全球公共卫生事业作出积极贡献。中方将继续推进国际抗疫合作，向应对疫情能力薄弱的国家和地区提供帮助，推动构建人类卫生健康共同体。
特多外长布朗在讲话中代表特多政府和人民向中国政府和人民对特多及时驰援、鼎力相助表示诚挚感谢。布表示，5月19日，中国政府和人民无私援助的新冠疫苗迅速运抵交接，在特多抗疫的至暗时刻送来希望，特多全国人民为之振奋、深怀感激。今天，在中方大力协助下，特多政府采购的首批20万剂中国新冠疫苗顺利抵特，极大缓解特方推进全民接种的燃眉之急。中国疫苗已成为保护特多人民生命健康的坚强后盾，中国是特多值得信赖的真朋友、好伙伴。
布并向中国共产党成立100周年致以热烈祝贺，盛赞中国共产党带领中国人民成功抗击疫情并迅速恢复经济发展，取得举世瞩目的巨大成就。布表示，中方通过实实在在的行动对包括特多在内的发展中国家给予真诚支持和无私援助，对国际抗疫合作作出了不可替代的重要贡献，充分体现了中方推动构建人类命运共同体的崇高理念和大国担当。相信在中方的支持帮助下，特多政府和人民一定能够夺取抗疫斗争的最终胜利。特方愿同中方一道，深化两国各领域务实友好合作，推动中特关系取得更大发展，更好造福两国和两国人民。
特多国家电视台及《卫报》、《每日新闻》、《每日快报》等主流媒体及各大线上媒体对欢迎仪式进行报道，当地民众纷纷为中特两国友谊与抗疫合作点赞喝彩。
