国外网友问了河南人一个问题,答案亮了!

text

近日,河南遭遇极端暴雨的新闻引发全球关注。

在这场罕见的突发性强降雨中,子弟兵、消防官兵等救援力量马不停蹄、星夜驰远,社会各界伸出援手,展现出一方有难、八方支援的精神。

半岛电视台在报道中感慨中国救援的速度和力量:

士兵被派去执行包括爆破和分洪在内的紧急任务,数千名消防员和部队被派往河南协助搜救。各级领导部门被要求优先保障人民群众的生命安全。

Soldiers were sentto carry out an emergency response including blasting and flood diversion.

… thousands of firefighters and troops were deployed to the region to help with search and rescue,and …authorities at all levels give priority to ensuring people's safety, and implement flood prevention and disaster relief measures.

外国网友看到洪水中的救援视频后,提出了一个问题:郑州人民为什么能在洪水中如此平静地等待救援?

CD君(ID:chinadailywx)在留言板里发现了这样一条回复。

郑州人民面对洪水时如此平静地等待救援,恰恰体现了人们对政府救援行动的信任,他们相信自己会及时获救。洪水虽令人恐惧,人们却表现得非常镇定。

有网友在社交平台上感叹河南人在灾难面前的团结友爱。

我曾经在郑州生活过,不敢相信那里会发生如此严重的灾害。站在地铁里看着洪水一点点涌上来,简直是噩梦一般的经历。我的心在流血,今晚我的心与郑州人民在一起。

一条河南民众在洪水中齐心协力救助一位女士的视频在外网上刷了屏,很多网友留言点赞。

这些拍摄于郑州的视频让人看了非常震惊。但灾难中也有很多令人感动的瞬间。那位英勇的大哥救了她……堪称传奇故事。

从来就没有超能力的英雄,都是人民的力量!

有人为河南朋友送去祈祷和祝福:郑州挺住!

还有人感慨道:中国人就是这么有韧性,向他们脱帽致敬!

实习生:毛竹

中国日报(ID:chinadailywx)综合半岛电视台、参考消息、网友留言报道