简体中文
自1996年，《玩具总动员》进入中国内地影院以来，皮克斯的动画电影票房一直不太理想，20多年后，皮克斯在中国内地终于要诞生一个“爆款”动画电影，不借助IP，不是哪部电影的续集，就是最近热映的这部全新原创动画——《寻梦环游记》。此片上映以前，皮克斯共有13部电影在内地上映，票房破亿的只有4部，最高的为去年上映的《海底总动员2》。这次的《寻梦环游记》终于让票房“灵”了。看上去老套的剧情丝毫没有乏味，各类奇思妙想的情节与绚丽多彩的画面让整部影片足具可看性，从目前的超高口碑与逆袭票房来看，这无疑是皮克斯再次证明自己创作力的试金石。都说，“皮克斯要你哭，你真的不得不哭”，泪点找得又狠又准，还夹杂着带来关于亲情和家庭的感悟。
首日仅收1千万，低开高走
11月24日《寻梦环游记》内地公映首日票房仅收获1190万，到了第二天影片票房飙升至4817万，直接反超《追捕》，登上单日票房榜的次席，离首位的《正义联盟》票房差距甚微。而上座率指标上，《寻梦环游记》同样以近27.6%的上座率排名第二，略逊于上映16天的《东方快车谋杀案》，但比《正义联盟》（16.3%）以及《追捕》（10.6%）都要高很多。同样的情况发生在昨日，至截稿前，《寻梦环游记》以高票房一路领跑，票房占比高达44%，上座率亦优于其他影片，排片率高涨至20%，累计票房破亿，逆袭曲线甚至堪比《大圣归来》。这一切都归功于影片极高的口碑，目前影片在豆瓣上得分9.4，甚至超过去年年度最佳动画《疯狂动物城》，这也是今年第一次有动画片的评分攀上如此高位。由此看来，影片的票房续航力十分可观，很有可能一举打破《海底总动员2：多莉去哪儿》曾收割的2.54亿票房，成为皮克斯在中国内地影市的新纪录。
事实上，亮眼的票房很早就出现在墨西哥，电影连续三周稳坐墨西哥电影宝座，打破了《复仇者联盟》创造的影史票房纪录，成为墨西哥影史上最卖座的电影。另外，比起上一部动画电影《赛车总动员3》的口碑平平与票房不济，登陆北美院线后，《寻梦环游记》在感恩节当天拿下单日票房冠军，同时口碑持续走高，烂番茄新鲜度94%，IMDb9.1，连评分向来苛刻的Metacritic也给出82分高分。
记忆是对灵魂的延续
虽《寻梦环游记》前面大部分剧情有些刻板，比较保守，更多的是在交代背景与亡灵世界的创意概念，以及米格的音乐梦与家族间的冲突，情节不算特别吸引人。但后半段转折惊人，骷髅人查隆的消失带来了不少震撼，米格为了回到人间必须得到先人的祝福，从现任给予“有条件”的祝福到“不带条件”的祝福，充满了家人真挚更是剪不断的亲情感触，贴近东方社会的亲情观引发巨大共鸣。与本片更为贴近的或许是《寻梦环游记》的英文片名“COCO”,这是米格太姥姥的名字，在片头有大量的时间与描述铺垫这位神志不清的老人。故事进行到中段，覆盖在角色身上的迷雾被层层揭开，因为COCO才是过去与未来、冥界与人间、回忆与现实之间最重要的连接点。
来自于墨西哥的诚意
早在2010年，皮克斯提出拍摄一部关于“墨西哥亡灵节”的影片时，几乎被所有人反对。导演李·昂克里奇表示，影片的灵感源于他对亡灵节的兴趣，主创团队耗费6年时间，5次前往墨西哥体验生活：首都墨西哥城、墨西哥南部本土文化最蓬勃的瓦哈卡州，走访了当地众多家族企业，例如做鞋子的世家就是在当地考察中发现再被植入电影。实地考察造就了很多细节画面，如彩色的剪纸、引领死者的万寿菊花瓣，如一字眉女画家弗里达，以及墨西哥黄金年代的偶像歌手佩德罗·因凡特。昂克里奇说，“那里的民间艺术和节日的明亮色彩，每每都点燃了我的想象力，我在墨西哥看到的一切都深深影响了我。”最终，影片在墨西哥获得了极大的认可，也被当地的历史考究团队给予好评。
《冰雪奇缘》班底原创
作为一部以音乐为主题的影片，皮克斯显然在配乐上下了一番工夫。无论是米格在比赛中演唱的欢快曲目，还是歌神本人恢弘的声线都构成了影片别具特色的风格，更是与观众的情绪相连。此次影片依旧请到了奥斯卡班底来打造配乐，曾经创作《冰雪奇缘》中脍炙人口主题曲《Let It Go》的音乐人克里斯汀·安德森-洛佩兹和罗伯特·洛佩兹再次携手，为影片打造主题曲《请记住我》，由格莱美获奖音乐团体进行录制。另外值得一提的是影片墨西哥风格的原创配乐，主创们不仅邀来墨西哥本土的家族参与录音，还集结到50多位擅长不同曲风的艺术家，以此让故事更原汁原味。“我们发现电影中的音乐和家人一样重要”，昂克里奇解释说，“《请记住我》就是故事的主题：记住我们爱的人很重要。”
（来源：新京报）