简体中文
亚太日报 Sunnie
2月2日，美国《时代》周刊发表了一篇题为《乌克兰危机背后的故事》的文章，讲述了普京和他在乌克兰的重要盟友维克托·梅德韦丘克（Viktor Medvedchuk）的故事，梅德韦丘克在俄乌关系中发挥的作用，以及现在普京在乌克兰危机中面临的困局。
以下是这篇文章的主要内容：
在过去七年里，随着乌克兰越来越倾向于西方，普京动用了一切可以动用的手段来维持在乌克兰的影响力。除了武力威胁，普京影响乌克兰的最好方式之一，就是通过梅德韦丘克和他的政党，梅德韦德丘克是俄罗斯在乌克兰利益的主要声音。
去年2月，在拜登就职几天后，乌克兰决定对梅德韦丘克采取强硬态度。乌克兰政府首先停播了他的电视频道，剥夺了俄罗斯在该国的宣传渠道。大约两周后，即2021年2月19日，乌克兰宣布没收梅德韦丘克家族的资产。
普京在2月21日早上7点做出了回应，他宣布将在俄乌边境部署3000名伞兵，进行“大规模演习”。这是俄罗斯派驻在俄乌边境的第一批人，此后俄罗斯军队的规模已增至10万多人。在这之后，美国及其盟友向乌克兰支援了武器，并派遣了数千名士兵。
由此产生的僵局重新点燃了冷战的紧张气氛，并将欧洲推到了一场重大军事冲突的边缘。为了弄清普京的动机，观察人士做出猜测，称其想削弱美国人，分裂欧洲人，恢复莫斯科在1991年苏联解体前在其控制的土地上的影响力。但这场危机的根源却被忽视了。要理解普京的意图，就必须了解他与乌克兰的个人和政治关系，以及他将乌克兰置于自己控制之下的长期目标。
这个问题现在占据了世界各地的头条新闻，普京想要什么？最清楚这个问题答案的人，可能就是梅德韦丘克。
梅德韦丘克与普京的友谊可以追溯到普京担任总统的早期。当时，俄罗斯在乌克兰拥有它想要的一切影响力，该国经济依赖俄罗斯提供廉价天然气和贷款，当时该国领导人也无意加入任何西方联盟。在普京成为梅德韦丘克女儿的教父之后，梅德韦丘克与普京的关系一直很亲密。2014年，乌克兰亲欧盟示威运动发生之后，两人的友谊变得更加亲密。
这一年，随着亲俄派政治人物亚努科维奇的垮台，俄罗斯对乌克兰的影响力也随之瓦解。这个时候，梅德韦丘克在帮助普京重塑在乌克兰的影响力方面发挥了关键作用。乌克兰三家主要的亲俄电视台，背后的老板就是梅德韦丘克。这三家电视台分别为112乌克兰、ZIK、NewsOne，它们在疫情期间无情地攻击了乌克兰政府对疫情的反应，并讽刺其未能从西方盟友那里获得疫苗供应。
乌克兰总统泽连斯基尤其担心这三家电视台，并谴责这些频道是俄罗斯的“宣传使者”。他的前安全顾问Danyliuk说，泽连斯基去年2月决定关闭这三家电视台，不仅仅是一个反击措施，还是送给拜登政府的礼物。他说，对普京的朋友下手“是为了符合美国的议程”。
去年5月12日，乌克兰对梅德韦丘克发出了逮捕令，并指控他从俄罗斯占领克里米亚中获利，于是以叛国罪起诉他。法院下令将他软禁在家中等待审判，切断他与选民的联系，并禁止他参加议会会议。
美国执法部门追捕了梅德韦丘克的盟友。去年7月，梅德韦丘克所在政党的重要成员奥列赫·沃洛申（Oleh Voloshyn）在抵达华盛顿时受到了联邦调查局的“欢迎”。在杜勒斯国际机场，两名美国特工找到他，要求与其进行单独谈话。
在今年1月20日的一份声明中，美国政府对梅德韦丘克和沃洛申提出了一系列令人震惊的指控。声明称，他们是克里姆林宫正在进行的阴谋的一部分，在俄罗斯军事占领的支持下，在乌克兰建立一个傀儡政府。但沃洛申表示，他无意在俄罗斯军队的帮助下在乌克兰掌权，并说他的政党的目标一直是和平地赢得权力——要么通过选举，要么通过俄罗斯和西方之间的外交“妥协”。“没有第三种选择，”他说。“俄罗斯要么通过和平手段获得它想要的影响力，要么通过武力获得。”沃洛申还说，由于梅德韦丘克已经被边缘化，普京失去了影响乌克兰的政治途径，这就增加了使用硬实力的诱惑。
乌克兰危机爆发近12个月以来，已经变得比任何时候都要严重和危险。去年12月初，在10万多名俄罗斯军队驻扎在乌克兰边境时，拜登与普京通话想要缓解紧张局势。据白宫称，拜登表示愿意听取俄罗斯所有的“战略关切”，以为更广泛的对话打开大门。
但俄罗斯外交官的回应带有一种古老的谈判策略的味道：起价太高。他们要求美国做出书面保证，乌克兰永远不会加入北约。他们还要求美国从东欧撤军，撤退到普京掌权前的位置。
随着谈判在1月份有所进展，俄罗斯人开始相信，只要他们能够继续对乌克兰施加军事压力，他们就会占据上风。一位不愿透露姓名的克里姆林宫内部人士表示:“现在是进行一些交易、解除制裁、讨论安全问题的最佳时机。”“逻辑很简单，”消息人士补充说，“如果我们不让他们感到恐惧，我们就不会得到一个明确的解决方案，因为这就是西方体系的运作方式。他们很难在某件事上达成共识。因此，我们的目标是提出一种如此巨大的威胁，迫使这一方的每个人都同意。”
但这一招似乎要失败了。美国立即拒绝了俄罗斯的核心要求，并准备了一系列制裁措施，这些措施将切断俄罗斯经济与世界其他地区的很大一部分联系。拜登已经开始警告乌克兰和其他盟友，俄罗斯的入侵看起来迫在眉睫。
现在的谈判是否能把欧洲从战争边缘拉回来，或者普京会考虑什么样的妥协方案来保全颜面，这些都远不清楚，而他在这场危机中比他职业生涯中任何时候都更加感到孤独。1月初，普京通常会在俄罗斯一座大教堂与人群一起庆祝东正教圣诞节，但克里姆林宫发布了一段视频，画面中，他独自与一名牧师在私人住宅的小教堂里庄严地举着蜡烛。
在乌克兰，普京的朋友梅德韦丘克情况更加糟糕。他所在的政党被剥夺了主要的电视频道，其又受到刑事指控的困扰，支持率一直在下滑。梅德韦丘克目前仍被软禁在家中，他的脚踝上绑着一个跟踪装置，警察驻守在他家外面。他女儿的安全问题非常令人担忧，因此他拒绝透露她的下落。但他的一个助手透露，他的女儿仍在基辅，身边有私人保镖。他说，主要的担忧是绑架。“但是，是的，她还在这里。”
（来源：亚太日报 APD News）