專訪李雲迪：韓國演出意外不會阻擋我的夢想

（記者夏曉）去年１０月底，中國青年鋼琴家李雲迪在韓國首爾音樂會上的意外引來不少負面評價。李雲迪１５日在倫敦接受新華社記者專訪時表示，這場意外已成為歷史，他希望盡善盡美完成每場演出的夢想從未改變。

在首爾的演出中，李雲迪演奏突然中斷，引發負面反應。此次失誤後，“從古典音樂家向流行藝人轉變”“真人秀玩太嗨”“不夠努力”，是輿論對“鋼琴王子”李雲迪的評價。

面對這些評價，李雲迪說：“大家有這種想法很正常，因為大家對我有期望和要求。”他說，藝術家就像運動員一樣，都會有失誤的時候，有狀態不好、疲勞等客觀因素，但是這些都不會影響他對藝術和音樂的追求。

對於外界指責他參與過多娛樂節目，李雲迪回應說，他參與跟鋼琴無關的活動所佔用時間非常少，但是娛樂節目的傳播速度快、受眾廣，或許讓大家忽略了他在藝術方面的努力。

“過去的事情只能作為經驗，在未來或許還會有很多突發和未知，但這些都不會阻擋我的夢想。而我的夢想就是能更好地在舞臺上、在每場音樂會上盡善盡美地去發揮，這個夢想和方向從來都沒有改變過。”

２０１６年２月，李雲迪帶著全新演奏專輯《肖邦：敘事曲》重返樂壇，這是繼去年９月發行的《肖邦傳奇：前奏曲》後，再次以肖邦為主題的新作。

此外，今年４月，他將前往英國，在利物浦、南安普敦和倫敦舉辦３場音樂會，這是他的肖邦傳奇２０１６年歐美巡演中的一部分。在結束歐美巡演後，李雲迪將於今年夏天赴日本巡演，隨後在北京、上海、廣州、深圳舉辦音樂會。

李雲迪認為，在不同國度的文化交流中，音樂交流是非常方便的一種形式。他說，音樂所能傳遞的信息、美和情感是共通的。

“比如說我在中國長大、接受了中華傳統文化教育，但我展現的是西方古典音樂和藝術。我用我的視角去詮釋他們的文化，我覺得這本身就是一種深入的文化交流方式，”他說，隨著網絡時代發展，世界越來越小，文化交流日益頻繁，大家通過分享對不同文化、理念和習俗的看法和體驗，讓文化之間產生碰撞。

李雲迪曾在國內外很多場演出中彈奏《彩雲追月》這首曲目。他告訴記者，《彩雲追月》在他心目中是最優美的一首中國傳統作品。

他說：“它的旋律和韻味很適合在加演時演奏，特別是在國外，可加深大家對中國音樂的了解，我認為這部曲子很有代表性。”

“在未來，我非常希望能有更多具有中國民族特色的原創鋼琴音樂出現，把帶有中華文化符號的音樂與全世界分享，”李雲迪說。

他同時表示，西方民眾對於帶有中國民族元素的音樂可能會需要時間理解和消化。“我們演奏的西方古典音樂是他們的文化，他們對此很熟悉，但是對外來文化，相信他們需要一個過程”。