简体中文
新華社華盛頓６月２日電（記者林德韌）美國職業足球大聯盟新軍紐約城隊２日正式宣佈與西班牙前鋒大衛·比利亞完成簽約，比利亞是紐約城隊自成立後所簽下的首名球員，球隊為他開出了一份三年的合同，合同的具體金額目前仍屬未知。
據英國媒體透露，目前比利亞正在曼徹斯特體檢，為加盟紐約城隊進行最後的準備。
紐約城隊主教練克賴斯在俱樂部的聲明中表示：“毫無疑問，比利亞是當今世界足壇最成功、水準最高的前鋒之一。他能夠成為球隊簽下的第一名球員，這讓我喜出望外。他將成為紐約城隊的標誌性球員，以及球隊的領袖。”
比利亞也在俱樂部的聲明中稱：“在我的整個職業生涯中，我都一直在努力為自己設定新的目標，而這次簽約將成為我的另一個重要目標。我將努力工作、比賽，用進球幫助球隊成長，讓紐約城隊成為整個聯盟最好的球隊。”
現年３２歲的比利亞職業生涯曾效力過希洪競技、薩拉戈薩、巴倫西亞、巴塞羅那和馬德里競技等球隊，他是近年來西班牙隊的主力前鋒，代表“鬥牛士”出場９４次，打入５６球，為西班牙隊連奪２００８年、２０１２年歐錦賽冠軍以及２０１０年世界盃冠軍立下汗馬功勞，並以５個進球成為西班牙隊在南非世界盃上的頭號射手。
本賽季比利亞代表馬德里競技隊出戰３６場，攻入１３粒進球，幫助馬競奪得１８年來首個西甲冠軍，並助球隊歷史上第二次挺進歐冠決賽。
紐約城隊是美國職業足球大聯盟的新軍，在去年５月正式成立，成為大聯盟第２０支隊伍。球隊將於２０１５年正式開始參加大聯盟的比賽。（完）