简体中文
亚太日报 艾仁
彭博社近日发文称，在与中国30个月的贸易裂痕中，尽管澳大利亚斥巨资吸引大批印度游客前往其海岸，与脱欧后的英国签署了自由贸易协议，并发现了新的中东市场，但除了铁矿石和其他主要商品外，该国的出口商仍承受着巨大的痛苦。对于像澳大利亚这样的小型开放经济体来说，与全球超级大国的脱钩想起来容易，做起来难。
尽管有一些迹象表明紧张局势正在缓和——两国领导人上周在印尼巴厘岛实现了自 2019 年以来首次面对面交谈——但澳大利亚企业并不指望很快会放松限制。以下是备受关注的六个关键行业：
1. 葡萄酒
在中国对澳大利亚葡萄酒征收反倾销税近两年后，该国的葡萄酒商仍在处理出口市场的混乱局面。鼎盛时期。中国与澳大利亚的葡萄酒贸易每年价值约12亿澳元（8.02亿美元）。
葡萄酒公司Taylors Wines的负责人米切尔·泰勒表示，需要调整的规模不容低估。他说：“我们发现了新的小机会，但从来没有任何东西可以取代如此规模的市场，尤其是在奢侈品领域。”中国市场以前占该公司年出口收入的五分之一左右。
泰勒正在寻找包括新加坡、韩国和北美在内的市场。他说，尽管印度又称为大市场的潜力，但由于准入问题和关税，这可能至少需要十年的时间。如此同时，被视为廉价产品主要市场的英国，如今已超越中国成为高端澳大利亚葡萄酒的首选目的地。
2. 旅游业
澳大利亚旅游仍然强烈感受到高消费的中国游客的缺席，该国9月份的旅游人数与疫情前的2019年同月相比下降了92%。为了缩小差距，澳大利亚旅游局指望着包括印度在内的其他国家的复苏，比如在世界杯之前接待印度板球运动员。
尽管印度市场具有巨大潜力——过去五年中，在澳印度侨民增加了40%——但它远没有中国市场那么有利可图。大流行之前，来自中国的游客平均每晚花费 215 澳元，相比之下，印度人每晚只花费 84 澳元。
澳新银行（ANZ）经济学家马德琳·邓克说：“就支出或出口收入而言，旅游业要获得相同的收入，需要的印度游客数量几乎是中国游客数量的两倍。”
3. 教育
根据政府数据，中国是澳大利亚最大的国际学生来源国，而中国留学生人数仍不到大流行前水平的 70%。
尽管印度和尼泊尔学生的强劲回归给了澳大利亚教育体系一些安慰——截至8月底，澳大利亚有11万名印度学生入学，与2019年相比仅下降了约1.5万人，但中国学生的缺失仍影响巨大，因为中国学生的消费水平更高。
4. 大麦
2020年中国对澳大利亚大麦征收反倾销关税的时机再糟糕不过了。就在几周前，许多种植者在地里播种，这导致他们无法调整种植计划。
澳大利亚的大部分粮食转移到沙特阿拉伯，后者与中国争夺世界最大大麦进口国的地位。但值得注意的是，沙特通常将大部分谷物用于动物饲料，这意味着澳大利亚的高级麦芽大麦不得不打折出售。
农民已经开始轮番耕种了，包括种植油菜和小麦等作物，它们在乌克兰战争发生后的需求量都很高。
5. 海鲜
澳大利亚是一个海鲜出口大国，其海鲜业也一直在全球寻找新的市场。
澳大利亚海鲜产业协会(SIA)的首席执行官维罗妮卡·帕帕科斯塔说：“中国仍然是我们的主要贸易市场。这是一种我们彼此熟知的关系。我们正在其他市场发现非常好的采购量，但这确实需要一些时间。”
帕帕科斯塔说，该机构将首次邀请约20家供应商参加波士顿的大型展会，并计划在韩国和印尼等地举办更多活动。本月早些时候，该机构还与葡萄酒和乳制品行业合作，在泰国展示了一系列优质产品。
6. 煤炭
中国减少澳大利亚煤炭进口对该国的煤炭市场造成了巨大打击。不过，随着乌克兰战争引发的化石燃料需求激增，澳大利亚煤炭行业步入有史以来最赚钱的时光。与此同时，据报道，随着世界各地对化石燃料的需求不断增长，中国一直在考虑取消对澳大利亚煤炭的限制，以确保其供应充足。
专家们现在认为，澳大利亚煤炭出口面临的最大威胁不是中国的长期禁令，而是该国的一些最大的大宗商品市场向可再生能源的稳步发展。
（来源：亚太日报APD News）