简体中文
50年前，世界上第一台自动取款机（ATM）横空出世，颠覆了人们存取现金的模式。如今，为庆祝这台ATM鼻祖50岁生日，人们为它披上了黄金外衣。
1967年6月27日，苏格兰发明家 Shepherd-Barron 在伦敦北部的Enfield 推出了世界上第一批共计6台自动取款机(英文全名：Automated Teller Machine，简称 ATM) ，其中的一台在巴克莱银行（Barclays bank） 的一个支行首先投入使用。主演英国喜剧 “On The Buses”的英国男演员 Reg Varney 是第一个从该取款机中提出现金的人。
镀上了黄金的世界上第一台ATM
如今，在全球估计有300万台自动取款机，仅英国就有7万台，2016年，这些机器吐出的现金总额达到 1750亿英镑。地球上最北边的ATM位于挪威斯瓦尔巴特群岛的城市 Longyearbyen，最南边的位于南极最大的科研中心 McMurdo station。
为了纪念其50周年的生日， 巴克莱银行将这个位于 Enfield 分行，依然在使用中的ATM机镀上了一层黄金，并在机器旁增设了一个纪念牌，并在机器前铺上了红毯。
巴克莱银行客户体验和渠道主管 Raheel Ahmed 说：“虽然最近几年数字银行和刷卡支付变得愈发普遍，现金仍旧在人们日常生活中扮演着重要的角色。”
（来源：华丽志）