澳前总理基廷：莫里森正在把中国变成澳大利亚的敌人

据澳洲网报道，澳大利亚前总理基廷(Paul Keating)近日在澳媒《悉尼晨锋报》发表了题为《莫里森正在把中国变成敌人，工党正在帮助他》的文章。他认为，被外界普遍认为的为遏制中国的核潜艇项目不仅引发了澳美两国与法国之间的矛盾，更让澳大利亚内部产生了意见上的分裂。

文章摘编如下：

自由党人对澳大利亚人的能力和我们这里创造的一切都没有信心，他们忍不住再次后退，并选择听从另一个大国——美国的命令。莫里森，一个回归自由党的盎格鲁世界的人，通过购买美国核潜艇，将澳洲的主权和军事力量锁定在美国的力量结构中。而这一切都是因为所谓的“安全环境发生了变化”。这一变化就是中国在国际上更加积极的姿态——世界最大新兴经济体目前的姿态。莫里森及其政府将中国在国内外姿态上的这种变化称为“中国威胁”，而不是对待一个重新崛起的大国姿态的转变。就好像中国通过其更为强硬的外交政策，在与澳洲的交往中也构成了军事威胁。事实上，这种威胁从未出现过，也从未成为现实。

“威胁”一词明确含有军事侵略或侵略的含义，中国从未对澳洲发出过威胁，更没有暗示过。中国对葡萄酒或海鲜征收的关税并不构成军事威胁，即使是中国在南海问题上的立场也不代表对澳洲的军事威胁。但莫里森和他的政府却认为中国及其与澳洲的关系上释放了一种“威胁”信号，用暗示这是一种军事威胁。这种对中国外交政策的错误表述甚至也得到了工党的宽恕，即使不是明确的。如黄英贤(Penny Wong)在担任工党外交事务发言人的5年时间里，削弱了工党关于澳洲战略自治权的传统立场——即不受任何权力约束的自治权，包括美国。现在，莫里森利用了长期以来的政策空白。在莫里森的鼓动下，澳洲背弃了21世纪，也就是“亚洲世纪”，转而投身于疲惫而衰落的盎格鲁文化圈——大西洋的领地——这样一个遥远的世界。

中国不攻击其他国家，不像美国那样攻击其他国家，但《悉尼晨锋报》和《时代报》却把中国描绘成一个怀有恶意的侵略大国。澳洲记者哈彻(Peter Hartcher)每两周发表一篇关于中国及其所谓威胁的满口胡言的文章，以及记者乌尔曼(Chris Uhlmann)也将中国邪恶地描绘成掠夺成性的纳粹分子，这构成了莫里森现在将澳洲政权拱手送给美国的一个重要因素。

出于某种程度的幸运，澳大利亚人被赋予了属于自己的一块大陆。中国距离澳洲东海岸城市有10个小时的飞行距离。但澳洲却对中国处于或需要处于军事忧虑状态，这是一种最糟糕、最令人痛心的扭曲和谎言。通过宣传，澳洲坚定地将中国视为敌人——而在这样做的过程中，实际上是在制造一个不存在的敌人。自由党对中国的态度是如此恶毒，他们准备好让澳洲在亚洲的邻国中迷失方向，并选择屈服于另一个战略保障。

我以前说过，但值得重复一遍，美国是一个海军大国，而中国是一个大陆大国。放弃对自己国家的军事控制是极其无能的，但莫里森和他的政府却做到了这一点。在重大国际冲突中，陆地总是胜过大海。通过购买潜艇，澳洲将其海军力量交给了美国，同时使自己处于弱势地位。

（来源：中新网）