简体中文
【亞太日報訊】（記者劉詠秋 陳佔傑）中歐文明對話會3日在希臘首都雅典舉行，來自中歐雙方的近200名政要和專家學者與會。中國、希臘、意大利等國的十多位著名學者和政府官員在會上探討了在當前人類面臨的諸多挑戰面前，加強中歐文明對話的必要性和應採取的措施。
希臘文化和體育部長巴爾塔斯在致辭時說，希臘在地理上位於東西方之間，是各種文化交匯之處，在希臘努力克服債務危機、重建自己在世界上地位的關鍵時刻，中歐文明對話會在希臘舉行，是中國政府和人民對希臘投出的信任票。他說，希臘不忘老朋友，也願意結識新朋友，“我們對中國朋友選擇希臘作為其與歐洲進行文明對話的第一站感到幸運”。
這是10月3日在希臘雅典中歐文明對話會上拍攝的中國為祝賀希臘國家考古博物館建館150週年提供的借展文物“蟠虺紋壺”。新華社發（馬利奧斯·羅洛斯攝）
希臘文化基金會主席楚卡拉斯表示，目前世界面臨的首先是價值問題，因而也是文化問題。楚卡拉斯說，希臘和中國都有著偉大的文明，也面臨類似的問題，因此在這裡就世界的未來開始文明對話是最佳的選擇。
中央美術學院院長範迪安說，中國和希臘這兩大文明古國有著共同的文化特徵，那就是都以追求真、善、美的文化理想形成了偉大的創造，“這既是我們今天對話的重要基礎，也是我們在全球文化新的交匯、激蕩和人類文明新的進程中應該弘揚的文化基因”。
中國文聯副主席馮驥才則以“用文明的方式交流文明”為題，闡述了他對文明對話的看法。馮驥才說，貫穿歐亞幾大文明的絲綢之路告訴我們，人類早期就是用文明的方式進行文明交流的。他說：“所謂文明的方式，就是相互尊重，相互了解，以禮相待，平等友善，聽其自願，彼此包容……和而不同應該是各個文明之間友好並存的最美好的境界。”
10月3日，故宮博物院院長單霽翔在希臘雅典舉行的中歐文明對話會上發言。新華社發（馬利奧斯·羅洛斯攝）
故宮博物院院長單霽翔指出，“一帶一路”倡議不僅包括經貿領域，也包含著深層次的文化交流和文明對話。他建議在充分利用現有文化交流機制的同時，積極創新合作對話機制，包括文明古國的深層對話。
中國社會科學院歐洲研究所所長黃平說，目前整個世界面對著越來越多的地區和全球性挑戰，因此需要同舟共濟，防止國際領域裏出現“公共性的悲劇”。在這種情況下，文化交流、文明互鑒、跨文化對話非常重要。黃平強調，歐洲文明博大精深，發源於古希臘的科學精神、工匠精神值得中國好好學習。而東方文明中把個人融入到“大我”裏，在社會關系裏尋找自身歸宿和價值的部分，值得歐洲借鑒。
清華大學國學研究院院長陳來說：“今天，面對現代性的問題，我們提倡東西方思想的多元互補，必須珍視多元文明的價值，擴大人類解決困境的選擇。”
對話會在世界上最著名的考古博物館之一——希臘國家考古博物館祭壇廳舉行。為祝賀該博物館建館150週年，故宮博物院向該館提供了一件珍貴的借展文物——製作於2500多年前中國春秋時期的青銅器“蟠虺紋壺”。
對話會結束後，還舉行了雅典中國文化中心揭牌儀式以及中希藝術家聯袂演出。（完）
