简体中文
昨天，Alber Elbaz 去了清華，中國版 Vogue 中文版的總編輯張宇和他來了一場兩小時的談話。
去年 10 月，這位以色列設計師從 Lanvin 離職。自 2001 起，他就擔任 Lanvin 創意總監一職，此前還在 Yves Saint Laurent 做女裝高級成衣的設計總監。在 Lanvin 的 14 年，Alber Elbaz 讓這個瀕臨倒閉的時裝屋成功複興。另外，他在時尚界的另一個名號是“最懂女人的設計師”。
Alber Elbaz 和清華的學生聊了聊學習，和貝嫂開的玩笑，對社交網絡的看法，時尚和科技界的關系，以及，要做自己。
我們摘取了部分，重點如下。
1.“時尚是一場馬拉松”
“時尚是一場馬拉松，我們需要一直跑，但不要營養不良。我們工作很努力，需要不停地學習。因爲你很著名，學習永無止境。”
2.Victoria ，如果你可以做衣服，我就可以變成歌星。
“我和 Victoria Beckham 是朋友。記得她第一次發布時裝，我看完秀就在秀場外唱了Que sera, sera 那首歌，歌詞是 whatever will be, will be （將來會怎樣？）。那件事成了一件新聞，因爲我歌唱得不好。一個月之後，Victoria 見到我，然後跟我開玩笑說，‘Alber ，我聽說你開始在歌唱界發展了？’然後我說，‘Victoria ，如果你可以做衣服，我就可以變成歌星。’這就當是對她的贊美吧。”
3.人們不僅是在社交網絡炫照片，他們也在觀察，在記錄
“我覺得人們不僅是在社交網絡炫照片，他們也在觀察，在記錄。他們不僅是在接受信息，在傾聽，他們也在表達。這和我現在來到中國，告訴你們‘我很喜歡這裏’不一樣，這不是一條微博或者一條 instagram ，是我們當面的交流。”
4.要花時間去旅行，學會自己打工賺錢，多積攢工作經驗
他還講了要保護傳統文化，要花時間去旅行，學會自己打工賺錢，多積攢工作經驗，而不是在畢業後就著急建立自己的品牌。否則，這一切看起來就很著急，就像一種挑釁，沒人會願意爲這些准備不足的挑釁買單。
5.“時尚業到底怎麽了？科技界的光芒怎麽會超過時尚界呢？”
“現在，時尚所包含的最簡單的因素，縫紉、穿針引線被科技遮蔽了光芒。”
他講了一個他參加的一個 Apple Watch 的宴會。“時尚這産業很美妙，但現在看來它疲憊又迷惑，還有些畏手畏腳。不過，我在 Apple Watch 的宴會看到的東西又覺得煥然一新，他們就像是新的 007 橫空出世。這多麽可悲啊，時尚也到底怎麽了？科技界的光芒怎麽會超過時尚界呢？”
不過，Elbaz 認爲聰明的設計能解決這個問題，就是“要把科技和美麗的時尚結合”來做衣服。
6.“就是要與衆不同，不要墨守成規”
“不要懼怕表達自己，不要懼怕做自己，就是要與衆不同，不要墨守成規。就是要犯錯，失敗是成功之母。”
2015 年金球獎，他爲 Emma Stone 做了一條裙子。那日，法國諷刺雜志《查理周刊》遭恐怖襲擊，Emma Stone 想換掉她計劃中的金球獎紅毯造型。
“全球的人都在談論這件事，人們用不同的方式在支持言論自由，表達我們是誰。所以我給 Emma Stone 發短信，告訴她，‘你是一個女演員，是個聰明的女人。做你笃定的事情，不要被旁人的聲音亂了陣腳，跟隨你的心。你能去金球獎很重要，要真誠要坦然。’然後Emma 隨後就給我回了短信說，‘Alber ，我會穿你給我的這條裙子，我要穿著它帶著愛意支持法國人民。’”
“當你想要做自己時很難，但往往效果會更好。”
7.“要花時間想想我想要做什麽，以及什麽能帶給我快樂”
從 Lanvin 離職後 Alber Elbaz 一直賦閑，關于下一步要做什麽，他還在慢慢想。“要花時間想想我想要做什麽，以及什麽能帶給我快樂。”