简体中文
“两化“合并得到了国家批准。
3月31日晚间，国务院国资委官网发布消息称，经报国务院批准，中国中化集团有限公司（下称中化集团）与中国化工集团有限公司（下称中国化工）实施联合重组。
这标志着“两化“正式开始合并。
同日晚间，中化集团官微发布消息称，根据重组方案，将新设由国资委代表国务院履行出资人职责的新公司，中化集团和中国化工整体划入新公司。
新公司将涵盖生命科学、材料科学、基础化工、环境科学、橡胶轮胎、机械装备、城市运营、产业金融等业务领域。
中化集团称，新公司将做好业务协同和管理提升，集聚创新资源、打通产业链条、提升行业竞争力，尤其在建筑、交通、新一代信息产业等应用领域，突破关键材料瓶颈，提供化工材料综合解决方案等。
图片来源：中化集团微信号
中化集团还表示，此次联合重组将更好地整合资源、发挥协同效应，打造世界一流的综合性化工企业，促进中国化学工业高质量发展。
公开数据显示，截至2019年12月底，中化集团资产总额达到5643亿元，中国化工的资产总额为8439亿元。由此计算，两家企业合并后，资产总额将超过1.4万亿元。
业内关于两化合并的声音由来已久。2018年6月，中国化工董事长任建新宣布退休，中化集团董事长宁高宁开始兼任中国化工董事长和党委书记。
业内认为，这意味着“两化”将进行合并。但官方一直未就此事正式表态。
2019年9月，在国资委与上海市政府深化合作共同推进落实国家战略签约仪式上，宁高宁表示，中化集团和中国化工正在大力推进两化合作，这将切实提高中国在全球能源、化工和农业领域的创新能力和产业地位。
彼时，宁高宁称双方正在“合作”，而非“合并”。
2020年9月2日，在由国务院新闻办举行的企业家代表与中外记者见面会上，中化集团董事长、中国化工董事长宁高宁表示，中国化工和中化集团合并重组正在进行中，两家企业的合并非常有必要。
这是宁高宁首次针对“两化”合并一事对外公开表态。
实际上，去年“两化”合并已进入实质性操作阶段，首先进行整合的是农化板块。目前，该板块已完成整合。
去年1月初，中化集团与中国化工均发布消息称，将各自旗下农化板块业务注入新设立的先正达集团。
该集团将包括先正达股份有限公司(Syngenta.A.G. 下称先正达)、安道麦(000553.SZ)、扬农化工(600486.SH)以及中化化肥(00297.HK)等核心资产。
随后，中化国际(600500.SH)、安迪苏(600299.SH)等上市公司公告称，中化集团正与中国化工筹划战略性重组。重组方案具体内容及其实施尚须履行相关批准和监管程序。
去年6月18日，
全球最大农化公司先正达集团宣布正式成立
，标志着“两化”农化板块合并收官。
中化集团成立于1950年，前身为中国化工进出口总公司。它目前是国内领先的石油和化工产业综合运营商、农业投入品和现代农业服务一体化运营企业，并在城市开发运营和非银行金融领域具有较强的影响力。
中化集团设立能源、化工、农业、地产和金融五大事业部，对境内外300多家经营机构进行专业化运营，并控股中化国际、中化化肥(00297.HK)、中国金茂(00817.HK)等多家上市公司。
中国化工是中国最大的化工企业，在世界500强列164位。该公司拥有化工新材料、基础化学品、石油加工、农用化学品、轮胎橡胶和化工装备六大业务板块，拥有七家专业公司、控股九家上市公司等。