德媒：疫情之后的中国义乌市场

德国电视一台网站8月23日文章，原题：中国的装饰品生产：圣诞节要来了 全球生产的圣诞节装饰品中约有六成来自中国义乌。新冠疫情也给那里造成了巨大的损失。但是，该行业代表强调，向欧洲交付货物不存在问题。

位于上海以南约250公里的义乌市看起来像一个巨大的展览中心。那里有多个多层的市场，每个市场都有数千个小批发商。义乌以批发圣诞节用品而闻名：从圣诞树球、塑料圣诞树到带有内置音乐盒的雪球，应有尽有。贸易商金凤轩（音）说，亚洲市场仍然有足够的需求，但就欧洲市场而言，情况看起来相当糟糕。

由于暴发新冠疫情，中国在3月底几乎完全关闭了外国人的入境通道。因此，今年到目前为止几乎没有批发商来义乌订货。订单几乎都是在线接的。

黄金河（音）拥有义乌最大的圣诞商品批发商店之一。他的货架上堆满了圣诞节餐巾纸、人造雪松果和圣诞树球等货品。他的店只接受大额订单。他说：“往年这个时候，我们通常每天最多可以送出10个集装箱的货物，而今年每天只有5到6个。”

一些媒体报道称，由于疫情影响，中国无法向国外交付足够的商品，存在圣诞节用品短缺的威胁。对此，黄金河说，这完全是胡说。“中国经济增长强劲。这些圣诞节产品都易于制造。所有产品一应俱全。德国人民完全可以放心，不会出现供应问题。”

义乌的圣诞节产品专家预测，即将到来的冬季销售有两个趋势：首先，主要销售传统产品，新产品订购会较少。其次，鉴于新冠危机，价格可能不会上涨。黄金河说：“中国的圣诞节产品制造商很多。今年的价格甚至可能比平时便宜一些。由于我们收到的订单较少，因此会存在一定的产能过剩。”（作者斯特凡·乌泽尔，青木译）